How about we postpone our wedding to next year.
你觉得我们把婚礼推迟到明年怎么样。
For example, you might want to defer a year-end bonus to next year or take a charitable deduction this year in order to minimize your 2010 taxes.
例如,您也许希望把年终红利作为次年资产或者是参加今年的慈善会以至于最大限度的减少您2010的税务。
She plans to show her paintings early next year.
她计划明年初展出自己的绘画作品。
Without a crystal ball, it's impossible to say where we'll be next year.
不用水晶球预卜未来,我们说不准明年处境如何呀。
She aims to have a tilt at the world championship next year.
她的目标是明年问鼎世界冠军。
There are plans to build a continuation of the by-pass next year.
已经订了计划,明年修建这条支路的延伸线。
There are signs that the new party aims to field candidates in elections scheduled for February next year.
有迹象表明,该新党计划为明年2月的选举提名候选人。
The airline hopes to break even next year and return to profit the following year.
该航空公司希望来年盈亏平衡,并在随后一年重新开始盈利。
He was philosophical about losing and said that he'd be back next year to try again.
他对失败处之泰然,声称来年将再来一试身手。
I hope to go to college next year, always assuming I pass my exams.
我希望明年上大学,当然是在我通过考试的前提下。
They're ready to cut the federal budget deficit for the next fiscal year.
他们已准备好在下一个财政年度削减联邦预算赤字。
Next year we hope to have a bigger share of the market.
明年我们希望获得更大的市场份额。
Growth will accelerate to 2.9 percent next year.
增长明年将加快到2.9%。
She did well this year and next year she hopes to go one better.
今年她干得不错,她希望明年更上一层楼。
The banks are set to merge next year.
这几家银行准备明年合并。
The first clinical trials were expected to begin next year.
第一批临床试验预计明年开始。
The airline hopes to improve punctuality next year.
这家航空公司希望明年在准点上做出改善。
The factory is due to be demolished next year.
这个工厂定于明年拆除。
Economic growth is expected to average 2% next year.
明年经济增长预计平均可达2%。
There are bound to be price increases next year.
明年价格必然会上涨。
The administration may try to reflate the economy next year.
该政府或将在明年试着再度膨胀经济。
The United States has announced it is to withdraw forty-thousand troops from Western Europe in the next year.
美国已经宣布第2年将从西欧撤回4万军队。
Health officials hope to begin dispensing anti-retroviral drugs on a wide scale at the beginning of next year.
卫生官员们希望在明年年初开始大规模配发抗逆转录病毒药物。
I hope to be fit when the World Championship comes around next year.
希望明年世界锦标赛再度举行时我能身体健康。
He is expected to be enthroned early next year as the spiritual leader.
人们预计他将于明年初作为精神领袖登位。
He's hoping to go to college next year.
他希望明年上大学。
He's hoping to go to university next year.
他希望明年能上大学。
Individual fish may be replaced, but the number of fish will tend to be the same from one year to the next.
个别的鱼可能会被取代,但每年鱼的数量都将趋于相同。
I plan to visit it again sometime next year.
我计划明年某个时候再去一次。
Because of this, we are asking you either to repeat the campaign next year for free, or we only pay 50% of the fee for this year.
正因为如此,我们要求你要么明年免费帮我们再次举行这个活动,要么我们今年只支付50%的费用。
应用推荐