But Europeans should resist a surrender to moral relativism.
但是欧洲人抵制屈服于道德相对论。
Sports teaching in an effective means and important approach to moral education.
体育教学是进行德育教育的有效手段和重要途径。
But they were frequently indifferent to moral concerns and often used violence against non-allies.
但是他们经常对道德关注无动于衷,并且对非盟友使用暴力。
But it does happen that emotional — that this sort of empathy does lead to moral concern and action.
但事实是,这种痛苦-,这种移情作用确实会让我们,从道德上关心和关怀别人。
Many people have overlapping moral values, and one can settle debates by appeal to moral common ground.
人们的道德观多有交叠,我们可以通过诉诸道德共识来化解纠纷。
Should enthusiastically committed to act according to moral, rather than talk about ethics. — Democritus.
应该热心地致力于照道德行事,而不要空谈道德。——德谟克利特。
Favoritism, at its best, can lead to a sense of self confidence; in its worst form it can lead to moral corruption.
偏爱,最好的情况下,能给孩子以自信心;而在最坏的情况下,会造成孩子道德的缺失。
Like Bentham, Mill maintains that the fundamental guide to moral action should be the maximisation of pleasure and the minimisation of pain.
和边沁一样,穆勒坚持道德行为的基本指南是使快乐最大化和痛苦最小化。
Embedded contingent capital provides a means to address many of the problems related to moral hazard and market discipline, with less complexity.
内嵌或有资本金为解决与道德风险及市场自律相关的许多问题提供了一种方法,且复杂性也大大降低。
For example: keeping the superorganism project on track - that is, not letting planet Earth dissolve into chaos - will mean getting closer to moral truth, I think.
比如,不放弃超个体事业,也就是说,不让行星地球陷入混乱—我认为这将意味着更接近真相。
It was not easy to bring them together but when they had a common goal that brought them — that caused the interconnection and then the contact led to moral feeling.
要让他们互相接触并不容易,但当他们有了共同目标-,他们就会互相联系,从而接触就产生了道德情感。
In our country we received these in the letter, but never sought to make practical use of them, employing them only as a stimulant to incite ourselves to moral revolt.
而在我们国家,文学上是接受了这些思想,但从不寻求在实践中运用它,我们只把它当作刺激物,来煽动我们作道德上的反抗。
Finally the number of seekers after poetic fame began to increase alarmingly; moreover their methods were not those which are recognised as roads to moral improvement.
最终,追求诗歌声名的人开始惊人地增加;可他们所用的方法,却不是被承认是通往道德成长的道路的。
They found a strong link between utilitarian answers to moral dilemmas (push the fat guy off the bridge) and personalities that were psychopathic, Machiavellian or tended to view life as meaningless.
他们发现,给出功利主义答案(将胖子推下桥)的人和人格上呈现精神病态、权术主义倾向、觉得生命毫无意义的人之间有着很强的联系。
Raeder was also at pains to see that each nominee was of strong moral fibre.
雷德也迫切想看到每一位候选人都具有坚定的道德品行。
My task is to build fluency while providing the opportunity inherent in any writing activity to enhance the moral and emotional development of my students.
我的任务就是在任何写作活动中提供一些内在的机会来培养他们语言的流畅程度,以此来增强学生道德和情感上的发展。
Sad to say, the moral decline of the younger generations may be a rather explosive situation in our modern society.
不幸的是,在我们现代社会中,年轻一代的道德下降可能是一种爆炸性的情况。
I would also suggest that all people have a moral responsibility to cut down on food waste.
我还认为所有人都有减少食物浪费的道德责任。
Some people think that rating agencies have allowed a kind of moral hazard to creep into their organization.
一些人认为评级机构让某种道德风险潜入了他们的组织。
The real point of the cautionary tale, says animal behaviorist Herzau, is that the labels we put on things can affect our moral responses to them.
动物行为学家 Herzau说,这个警示故事的真正意义在于,我们给事物贴上的标签会影响我们对事物的道德反应。
It is critical for any society to praise those who set an example on moral behaviour.
奖励那些在道德行为方面梳理榜样的人对于任何社会而言都至关重要。
In some states, for example, jury duty was limited to persons of supposedly superior intelligence, education, and moral character.
例如,在一些州,陪审团的职责仅交付给一些人们普遍认为具有高智力、高教育水平和优秀道德品质的人。
In many such cases, he uses bifurcation to express a kind of fervor or even a fury that's comparable to the moral denunciations he criticizes.
在很多这样的例子中,他使用分歧来表达一种热情,或甚至暴怒,其程度堪比他所批评的道德谴责。
It will be possible to create more sophisticated moral machines if only we can find a way to set out human values as clear rules.
只要我们能找到一种方法,将人类的价值观以明确的规则阐述出来,就有可能创造出更精密的符合道德标准的机器。
He came along to lend me moral support.
他来给予我精神上的支持。
You have to give her top marks for moral guts.
你必须给她的道德勇气最高的评价。
We have a moral obligation to protect the environment.
我们有道义责任保护环境。
I think we have a moral responsibility to help these countries.
我认为我们在道义上有责任帮助这些国家。
Governments have at least a moral obligation to answer these questions.
政府至少在道义上有责任回应这些问题。
Governments have at least a moral obligation to answer these questions.
政府至少在道义上有责任回应这些问题。
应用推荐