He made a half-hearted attempt to justify himself.
他没有尽力证明自己有理。
A long list of reasons was trundled out to justify their demands.
他们重复了一大串理由来说明他们的要求正当。
You don't need to justify yourself to me.
你不必向我解释你的理由。
It rests with management to justify their actions.
管理部门应当为他们的行动说出个道理来。
The Prime Minister has been asked to justify the decision to Parliament.
要求首相就这一决定向议会作出解释。
He decided there was insufficient evidence to justify criminal proceedings.
他判定没有充分的证据提起刑事诉讼。
The board of directors pointed to falling productivity to justify their decision.
董事会指出生产率下降一事为其决策辩护。
The oil companies were accused of contriving a shortage of petrol to justify price increases.
一些石油公司为了找借口提高油价而策划谎报石油短缺，因而被起诉。
Mediocrity is no longer enough to justify a dismissal.
平庸的工作表现不再足以成为辞退的正当理由。
Procrastinators like to find excuses to justify their behavior.
拖延症患者喜欢找借口为自己的行为辩解。
In short, Venus seems to justify its long-held nickname of earth's twin.
简而言之，金星似乎证明了它长期以来被称为地球双生子的合理性。
Thus, our newer employees are not generating enough revenue to justify their salaries.
因此，我们的新员工没有产生足够的收入来支付他们的工资。
Often, the less there is to justify a traditional custom, the harder it is to get rid of it.
通常，一个传统习俗越是没有理由存在，就越难以摆脱。
Daniels needed to justify the high cost of attending Purdue to its students and their families.
丹尼尔斯需要向普渡大学的学生和他们的家庭证明，其高昂的学费是合理的。
Mr. Daniels needed to justify the high cost of attending Purdue to its students and their families.
丹尼尔斯先生需要向普渡大学的学生和他们的家庭证明，其高昂的学费是合理的。
It may be in a pool too small or too far from a potential market to justify the expense of drilling.
可能是储存它的池子太小，或与潜在的市场相距太远，因而钻井费用过高，不适宜开采。
That's what hard-working men and women say to justify their lavish vacations, big stereo systems or regular restaurant meals.
这就是辛勤工作的男男女女们为自己奢侈的假期、昂贵的音响系统或定期餐馆用餐的合理性所做的辩解。
Could those experiments provide insights profound enough to justify the expense of sending people across interplanetary space?
这些实验能提供足够深刻的见解，从而将把人送到星际空间的花费合理化吗？
It is curious that Stephen Koziatek feels almost as though he has to justify his efforts to give his students a better future.
不寻常的是，斯蒂芬·科齐亚特克几乎觉得他必须证明自己为给学生一个更好的未来而做的努力是合理的。
The second line of research often used to justify single-sex education falls squarely within my area of expertise: brain and cognitive development.
经常被用来为单性别教育辩护的第二条研究路线恰恰在我的专业领域之内：大脑和认知发展。
We showed that three lines of research used to justify single-sex schooling—educational, neuroscience, and social psychology—all fail to support its alleged benefits.
我们的研究表明，用于证明单性教育合理性的三项研究，涉及领域有教育、神经科学和社会心理学，均未能支持其所谓的好处。
Even high-priced commodities like spices had to be transported in large bulk in order to justify the expense and trouble of sailing around the African continent all the way to India and China.
即使像香料这样的高价商品，也必须大量运输，以证明环绕非洲大陆航行到印度和中国的费用和不便是合理的。
Don't try to justify your mistakes.
不要为自己的缺点辩护。
He attempts to justify his conduct.
他试图为他的行为辩护。
And many of us want to justify ourselves.
许多人想要证明自己。
My name was used to justify big beast headline.
我的名字就被利用在了这篇头条里。
What major changes are present to justify an upgrade?
有那些重大的改变需要以升级一个版本来表现出来？
The following discussion tries to justify these answers.
接下来我将分析为何给出这些答案。
They soon started seeing the sales to justify their toil.
很快，销售额证明他们的辛苦没有白费。
They soon started seeing the sales to justify their toil.
很快，销售额证明他们的辛苦没有白费。
应用推荐