我们迫不及待地想拥抱你。
He, wild with joy, ran to hug her sister.
他欣喜若狂，跑过去拥抱他的姐姐。
Have you ever wondered how acceptable it is to hug or touch someone?
你有没有想过怎样拥抱或触碰别人才能被接受？
If you feel the need to hug a bro every time you see him or prefer a man hug to a fist bump, then you may be guilty.
如果你每次看见个兄弟都想去抱他而不是拳头碰拳头，那你该感到愧疚了。
I was going to hug the chickens.
我正打算抱抱小鸡。
If your kids want to hug others, they should.
如果你的孩子想要拥抱别人，他们就应该这样做。
They had been advised by colleagues or other staff not to hug children.
他们的同事和其他教职人员建议他们不要拥抱孩子。
A local artist held the party, inviting strangers and asking them to hug each other.
当地的一位艺术家举办了这个聚会，邀请陌生人并要他们互相拥抱。
We're big advocates of bodily autonomy and not forcing him to hug or kiss people unless he wants to, but it never occurred to me that I should ask his permission to post photos of him online.
我们极力主张身体自主，除非他自愿，不会强迫他拥抱或亲吻别人，但我从未想过，应该征得他的同意后才在网络上发布他的照片。
New York Times restaurant critic Frank Bruni characterizes the new restaurant demeanor as "extreme solicitousness tinged with outright desperation." "You need to hug the customer," one owner told him.
《纽约时报》的餐厅评论家弗兰克·布鲁尼将这家新餐厅的风格描述为“极度关怀中夹杂着彻底的绝望”。一位店主对他说：“你应该拥抱一下顾客。”
最重要的是，拥抱他。
We just like to hug the world.
我们只想拥抱世界。
Again I suppress the desire to hug her.
我又一次想要拥抱她。
He likes to hug me or give me a kiss.
他喜欢拥抱我或者亲亲我。
Ty ran to his wife and tried to hug her.
Ty奔向他的妻子试图拥抱她。
I used to hug one in bed instead of a teddy.
我曾经搂着一本书，而不是泰迪熊入睡。
"I wanted to hug him, but I couldn't move my body," Ms. Li said.
“我想去拥抱他，但是我全身不听使唤，”李女士说道。
You couldn't hug your mama, you'd just have to hug her thumb.
但你无法拥抱妈妈，你只能拥抱她的拇指。
Even if you were a cactus, I'd endure all the pain just to hug you.
即使你是一个仙人掌，我也愿意忍受所有的痛来抱着你。
Probably just to hug her, but who knew? Who really knew anything?
大概要拥抱她，可谁知道呢？谁真正知道会发生什么呢？
Dancy's Adam doesn't know when to hug and eats the same thing every day.
Dancy饰演的亚当不知道什么时候拥抱而且每天吃同样的东西。
Many of the world’s biggest clearers of trees have started to hug them.
世界上许多最大的砍伐商已向绿树伸出友谊之手。
I'd like to hug Carlton right now, really hard for this last part, here.
卡尔顿说到点子上了，我真想给他一个大大的拥抱。
If I ever feel like a drink, I just think of my girls and remember how good it feels to hug them again.
现在如果我想喝酒，我就会想到我的女儿，以及能够再度拥抱她们是多棒的感觉。
There are appropriate times to hug another dude. It’s almost the same as crying; marriage, death, birth.
有时是可以拥抱另一个兄弟的，几乎和哭泣的场合一样：婚礼，葬礼，新生儿的诞生。
There are appropriate times to hug another dude. It's almost the same as crying; marriage, death, birth.
有时是可以拥抱另一个兄弟的，几乎和哭泣的场合一样：婚礼，葬礼，新生儿的诞生。
There are appropriate times to hug another dude. It's almost the same as crying; marriage, death, birth.
有时是可以拥抱另一个兄弟的，几乎和哭泣的场合一样：婚礼，葬礼，新生儿的诞生。
应用推荐