It seemed to me as though no one would ever quote Horace again, as anything but a lie. Of course, that's not the case.
在我看来，似乎谁也不会再引用贺拉斯的话了，除非是在撒谎。当然，事实并非如此。
Dr. Brenner once showed the author Horace Judson boxes of his unsorted correspondence, explaining it had survived, unlike Crick's, only because he had been too lazy to file it.
布伦纳博士曾向作家霍勒斯贾德森展示自己一箱箱没整理的信件，并解释没像克里克的信件被扔掉是因为自己太懒而没去送交备案。
Although he lived more than 2000 years ago Horace seems to capture my dilemma with communicating in the Internet age.
虽然贺拉斯生活在2000多年以前，他却似乎看到了我在当下网络时代面对的沟通困境。
What had happened between the generation of Jefferson and the generation of Horace Mann to tip the balance?
从杰斐逊时代到霍勒斯·曼时代，这之间发生的什么事情打破了这个平衡？
She and Horace are going off to Greece next week.
她和霍勒斯下周就要出发去希腊了。
Horace is so devoted to his garden that he hasn't been away for 10 years.
霍勒斯对他的花园太过上心，都有10年没出过远门了。
Related to the previous point, Olmsted was a fan of Horace Bushnell's writings about "unconscious influence" in people.
联系前面的一点，奥姆斯特德是霍勒斯·布什内尔(Horace Bushnell)有关人们“潜意识影响”的著作的忠实读者。
But if any of you attempt to sabotage our resistance or take up arms against us within this castle, then, Horace, we duel to kill.
但如果你们有谁想破坏抵抗活动，或在城堡内部拿起武器跟我们对抗，那么，霍拉斯，我们将决一死战。
It seemed to me as though no one would ever quote Horace again, as anything but a lie. Of course that's not the case.
对我而言尽管没有人会再援引贺拉斯，除了这个谎话，当然那不能说明什么。
Hey, Michael Jordan kept telling the Bulls to trade for Walter Davis and Buck Williams instead of having Scottie Pippen and Horace Grant.
嘿，乔丹不停地向公牛提出为得到沃尔特戴维斯和巴克威廉姆斯开展交易，而不考虑斯科蒂皮蓬和霍勒斯格兰特。
A great Paris banker begged Horace Vernet , the celebrated painter, to do a little thing for his album.
巴黎的一个大银行家请求著名的画家霍拉斯·凡尔纳在题词簿上稍微画饰一下。
In the 1800s, Horace Greeley exhorted his countrymen to "Go west," and millions took up his call.
十九世纪时，格利礼力劝他的同胞们“西进”，数以百万的人回应了这个呼召。
What ought to be a normal Christmas day turns into an adventure when Horace loses his mother.
圣诞节那天，他在超级市场收到一份圣诞礼物，却和母亲走丢了，他遇到了约翰。
Horace Lamb A Traveler who refuses to pass over a bridge until he has personally tested the soundness of every part of it is not likely to go far;
一个不亲自检查桥梁每一部分的坚固性就不过桥的旅行者，是不可能走远的；
Horace Lamb A Traveler who refuses to pass over a bridge until he has personally tested the soundness of every part of it is not likely to go far;
一个不亲自检查桥梁每一部分的坚固性就不过桥的旅行者，是不可能走远的；
应用推荐