Thy father mun come back to thee—he mun!
你父亲也一定会回来的——他一定会的！
I shall walk back with you, Father—to the house.
爸爸，我要和你一起走回去——走进房子去。
Jimmy's father sent him back to Indiana after that to live with his aunt.
在那之后，吉米的父亲把他送回印第安纳州，和他的姑妈住在一起。
My father died last year—I wish I could bring him back to life.
去年我父亲逝世了—我要是能使他起死回生该多好啊。
On that day, my father brought back from Beijing to give me a cloth dolls.
那天，爸爸从北京给我带回来一个布娃娃。
He and his father walk back to the inn where they are staying.
他和他的父亲走回他们住的旅馆。
I was flooded with joy when I knew my father would come back to celebrate my birthday.
当我知道父亲会回来庆祝我的生日时，我满心欢喜。
An hour later, the son came back with the empty basket and told his father it was impossible to hold water with the basket.
一个小时后，儿子带着空篮子回来了，告诉父亲用篮子装水是不可能的。
I am thinking back now to when I first started listening to rock 'n' roll and I remember my father saying it was a bad influence on us.
我现在回想第一次听摇滚乐的时候，还记得父亲说它对我们有不好的影响。
Tie the pot to your back, Father.
把罐子绑在你背上，爸爸。
My father said nothing but asked me to go back to the shop together.
父亲什么也没说，只是让我一起回店里去。
The son continued to tell his father what he noticed on his way back.
儿子继续告诉父亲他在回来的路上看到的事情。
And then, at some stage, he'll come back to the things we share now, just as I have come back to the things my father Shared with me; and the cycle will start all over again.
然后，在某个阶段，他会回过头来看我们现在一起分享的东西，正如我回过头来看我和父亲分享的东西一样，这个循环周而复始。
When we went back to your servant my father, we told him what my Lord had said.
我们上到你仆人我们父亲那里，就把我主的话告诉了他。
Then Reuben said to his father, "you may put both of my sons to death if I do not bring him back to you."
流便对他父亲说：“我若不带他回来交给你，你可以杀我的两个儿子。”
My father has gone back to help with electrical repairs for households damaged by the earthquake. And I have put up donation boxes in Nishinomiya city, Hyogo prefecture, where I live now,” he says.
我父亲也在为受灾的家庭修复损坏的电器，在现在居住的西宫市和兵库县，我也设置了捐款箱，”他说到。
He says he would often play truant from school just to get back at his father.
他说他常常逃课，就是想报复他爸爸。
They took the ornamented robe back to their father and said, "We found this. Examine it to see whether it is your son's robe."
打发人送到他们的父亲那里，说：“我们捡了这个，请认一认，是你儿子的外衣不是？”
So when they had eaten all the grain they had brought from Egypt, their father said to them, "Go back and buy us a little more food."
他们从埃及带来的粮食吃尽了，他们的父亲就对他们说：“你们再去给我籴些粮来。”
My father, Herbert, moved back to Brooklyn, where he'd grown up.
我的父亲赫伯特搬回他从小长大的布鲁克林区。
The man tried to give it back, but my father insisted.
这个男子试图把钱推回来，但我的父亲却坚持着。
We got to get something for dinner before your father gets back.
我们得在你爸爸回来之前弄出点吃的来。
In 2003 I had to go back to Spain because my father became ill.
2003年，我不得不回到西班牙，因为我的父亲病了。
My father stood rooted to the spot.Our eyes met and traveled back to that night when I was fifteen.
父亲站在那儿，一动也不动。 我们互相对视着，又回到了我十五岁那年的那个晚上。
Just as mother said, father came back home soon, and went to bed again — he was too tired.
妈妈正说着的时候，不一会儿，爸爸就回来了，并且再一次上床睡觉了——因为他太累了。
Reuben said this to rescue him from them and take him back to his father.
吕便的意思是要救他脱离他们的手，把他归还他的父亲。
The man tried to give it back, but my father insisted.
男人想把钱推回来，但爸爸硬要他收下。
Even before my father left us, my mother had to go back to work to support our family.
即使在我父亲离开我们之前，我妈妈就不得不重返工作来养家糊口。
Even before my father left us, my mother had to go back to work to support our family.
即使在我父亲离开我们之前，我妈妈就不得不重返工作来养家糊口。
应用推荐