All are entitled to equal rights and equal protection.
所有人都享有平等的权利和平等的保护。
Yes, justice requires giving equal things to equal persons
是的，正义需要给予相同的人们以相同的东西。
Yes, justice requires giving equal things to equal persons.
是的，正义需要给予相同的人们以相同的东西。
The user's initial password is automatically set to equal to the user ID.
用户的初始密码会自动设置成与用户ID相同的值。
It would take more than two pounds of salt to equal the iodine in one tablet.
据估算，两磅多食盐中的碘含量才相当于一片碘片。
Electoral Law revision key to equal rights.
修订选举法是实现公平选举的关键。
We are very committed to equal rights for women.
我们致力于为妇女争取平等权利。
These verbs mean to seek to equal or surpass another.
这些动词都表示试图与…匹敌或超越另一人。
He wanted to prove that love didn't have to equal pain.
他只想证明：爱并不意味着痛。
Every citizen is entitled to equal protection under the law.
每个公民都有权依法受同等保护。
Let us ask, has history ever known a long march to equal ours?
请问历史上曾有过我们这样的长征吗？
She has been committed to equal rights for women for many years.
她许多年以来一直献身于争取妇女平等权利的事业。
For Americans, equality refers to equal worth and equal opportunity.
对美国人来说，平等是指价值的均等和机会的均等。
The future doesn't have to equal the past, but today decides your future!
今天是一个分界线，它划分出你过去是什么样的人，以及将来会成为什么样的人。
No other automotive engine has been able to equal its toughness and economy.
没有别的汽车发动机能比得上它的坚牢耐用和经济实惠。
My last article had a lot of acceptance, and I hope to equal that on the new one.
我的上篇文章获得了广泛的认可，希望新作也能取得同样的成绩。
Everyone has the right to equality before the law and to equal justice under the law.
人人有在法律上一律平等及依法受平等裁判的权利。
How to equal the non-uniform distributed load for equivalent uniform distributed load.
如何确定楼板上非均布荷载的等效均布荷载?。
They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution.
他们在结婚方面，在结婚期间和在解除婚约时，应有平等的权利。
Courtesy, politeness, good-manners——call it what you will, the supply never seems to equal the demand
礼貌也好，客气，或文明举止也好，无论你称它什么，其供应似乎总是小于需求。 （意思是人们维护和谐的关系所需要的礼貌从来都低于他们实际表现出的水平。）
Much as I have traveled, I have never seen anyone to equal her in thoroughness, whatever the job.
我虽然见多识广，但还从未见过比她细心的人，不管职业是什么。
One who attempts to equal or surpass another or who pursues the same object as another; a competitor.
竞争对手，敌手：试图与另一人匹敌或超越的人，或者是与另一个人追求同一目标的人；竞争对手。
One who attempts to equal or surpass another, or who pursues the same object as another; a competitor.
竞争对手，敌手：试图与另一人匹敌或超越的人，或者是与另一个人追求同一目标的人；竞争对手。
Courtesy, politeness, good manners -call it what you will, the supply never seems to equal the demand.
礼貌也好，客气、或文明举止也好，无论你称它什么，其供应似乎总是小于需求。
The count function counts the number of elements in an array, so you would expect $elems to equal 3 in the example.
count函数统计数组中的元素个数，所以在本例中 $elems应该等于3。
South Korean swimmer Park Tae-hwan notched three golds among seven MEDALS to equal his haul at the 2006 Doha Games.
在这里输入译文韩国游泳选手朴泰桓取得7块奖牌其中三块金牌，平了他06年在多哈亚运上的成绩。
France's medium-term objective is to reach annual sales of 10 billion euros and to equal Britain's record of exports.
法国的中期目标是年度销售额达到100亿欧元，跟英国的出口纪录相同。
A civilized society should follow this criterion: each person is born equal and entitled to equal rights and freedom.
一个文明社会应当奉行这样的标准：每一个人皆生而平等，享受平等的权利与自由。
A civilized society should follow this criterion: each person is born equal and entitled to equal rights and freedom.
一个文明社会应当奉行这样的标准：每一个人皆生而平等，享受平等的权利与自由。
应用推荐