Yes, justice requires giving equal things to equal persons
是的，正义需要给予相同的人们以相同的东西。
Yes, justice requires giving equal things to equal persons.
是的，正义需要给予相同的人们以相同的东西。
It would take more than two pounds of salt to equal the iodine in one tablet.
据估算，两磅多食盐中的碘含量才相当于一片碘片。
Courtesy, politeness, good-manners——call it what you will, the supply never seems to equal the demand
礼貌也好，客气，或文明举止也好，无论你称它什么，其供应似乎总是小于需求。 （意思是人们维护和谐的关系所需要的礼貌从来都低于他们实际表现出的水平。）
Electoral Law revision key to equal rights.
修订选举法是实现公平选举的关键。
My last article had a lot of acceptance, and I hope to equal that on the new one.
我的上篇文章获得了广泛的认可，希望新作也能取得同样的成绩。
Everyone has the right to equality before the law and to equal justice under the law.
人人有在法律上一律平等及依法受平等裁判的权利。
How to equal the non-uniform distributed load for equivalent uniform distributed load.
如何确定楼板上非均布荷载的等效均布荷载?。
Some changes have involved a lengthy process of whittling down barriers to equal treatment.
有的变化是一个长期的，消除平等障碍的过程。
Much as I have traveled, I have never seen anyone to equal her in thoroughness, whatever the job.
我虽然见多识广，但还从未见过比她细心的人，不管职业是什么。
One who attempts to equal or surpass another or who pursues the same object as another; a competitor.
竞争对手，敌手：试图与另一人匹敌或超越的人，或者是与另一个人追求同一目标的人；竞争对手。
One who attempts to equal or surpass another, or who pursues the same object as another; a competitor.
竞争对手，敌手：试图与另一人匹敌或超越的人，或者是与另一个人追求同一目标的人；竞争对手。
Courtesy, politeness, good manners -call it what you will, the supply never seems to equal the demand.
礼貌也好，客气、或文明举止也好，无论你称它什么，其供应似乎总是小于需求。
The count function counts the number of elements in an array, so you would expect $elems to equal 3 in the example.
count函数统计数组中的元素个数，所以在本例中 $elems应该等于3。
South Korean swimmer Park Tae-hwan notched three golds among seven MEDALS to equal his haul at the 2006 Doha Games.
在这里输入译文韩国游泳选手朴泰桓取得7块奖牌其中三块金牌，平了他06年在多哈亚运上的成绩。
France's medium-term objective is to reach annual sales of 10 billion euros and to equal Britain's record of exports.
法国的中期目标是年度销售额达到100亿欧元，跟英国的出口纪录相同。
A civilized society should follow this criterion: each person is born equal and entitled to equal rights and freedom.
一个文明社会应当奉行这样的标准：每一个人皆生而平等，享受平等的权利与自由。
The right to equal employment of persons with disabilities can also be protected and promoted through this framework.
残障者的平等就业权亦可通过此种框架加以保障。
Astonishingly, this is said to equal total FDI pledged in the previous 20 years, though only a small amount was actually spent.
令人吃惊的是，据说这相当于过去20年来的全部批准额，虽实际利用的只是一小部份。
SHEP O'NEAL: Secretary Hay asked the nations involved to agree to equal trading rights for all countries in all parts of China.
海伊国务卿要求所涉及的国家都同意，在中国任何区域的任何国家有平等的贸易权。
In order for the balance sheet to balance, total assets on one side have to equal total liabilities plus shareholders' equity on the other.
为了让资产负债表平衡，一边的总资产必须等于另一边的总负债加上股东权益。
The thought to equal a new archaeological culture with the establishment of Xia Dynasty can not be accepted from both theory and practice.
认为夏王朝的建立必然伴随着一个新的考古学文化诞生的观点，从理论和实践上都是不能成立的。
Conclusion Impulse noise causes more serious damage in causing high frequency hearing loss than continuous noise according to equal energy rule.
结论脉冲噪声所致高频听力损失的危害在能量相同的情况下大于稳态噪声。
The model promotes social rights and the principle that everybody is entitled to equal access to social and health services, education and culture.
该模式提倡社会权利和人人有权平等享受社会和健康服务、教育和文化的原则。
It looks likely to equal the record set by the most popular exhibition in the history of the National Galleries of Scotland, their 2003 Monet exhibition.
其创下的记录似乎可以匹敌苏格兰国家美术馆历史上最受欢迎的那次展览——于2003年举行的莫奈作品展。
It looks likely to equal the record set by the most popular exhibition in the history of the National Galleries of Scotland, their 2003 Monet exhibition.
其创下的记录似乎可以匹敌苏格兰国家美术馆历史上最受欢迎的那次展览——于2003年举行的莫奈作品展。
应用推荐