When you deal with the problem of emotions, you should learn not only how to control them but also how to accept them and manage the guilt and anguish arising from them.
所以当你处理情绪问题时，你不仅要学会如何控制它们，还要学会如何接受它们，并应对由此产生的内疚和痛苦。
But they knew how to control them too.
而且他们知道如何控制它们。
So it tries to control them indirectly.
因此它试图间接地控制它们。
We try to control them but we can't, not really.
我们试着去控制别人，但是事实上，去会失败。
"We are not in a position to control them," he said.
“我们还不能够控制住他们”，他说。
People have, therefore, always sought to control them.
因此，人们一直寻求控制它们。
I mean that we have learned how to check them, how to control them.
我的意思是我们已经知道了如何阻止这些不利情况的发生，知道了如何控制它们。
Identify the hazards and list preventative measures to control them.
识别危险病列出控制这些危险的预防性措施。
This section describes the processes NGINX starts at run time and how to control them.
本文讨论Nginx开始运行时的进程以及如何控制这些进程。
They don't allow others to control them, and they don't give someone else power over them.
强大的人不容他人的控制，也不会给予别人控制自己的权利。
This way you can develop an awareness of your body's responses and learn how to control them.
这样你可以增强对身体反应的意识，并学习如何控制它们。
As weeds gain resistance to glyphosate over time, more of the herbicide is required to control them.
野草过一段时期获得对于草甘膦的抗药性，因而需要更多的除草剂对野草进行控制。
A more common way to deal with weeds is to control them enough so that the land can be used for planting.
对杂草更为常见的处理方式是适度控制，这样土地就能用于种植。
In this paper, we introduce some of the common response styles, and the statistical methods to control them.
本文介绍了一些常见的作答型式及用来控制作答型式的传统统计方法。
He said that people's emotions are strongly influence by their surroundings but that it is possible to control them.
他表示，人们的感情是会受到环境的严重影响的，不过仍是有可能去控制他们的。
Fully developing the chakras and learning how to control them can take many years, depending on natural ability.
根据天生的能力，对脉轮的完全开发以及学习如何控制它们可以花上数年时间。
Many factors can contribute to high cholesterol, but the good news is there are things you can do to control them.
许多因素可以导致高胆固醇，但好消息是你可以采取措施去控制它们。
Involves understanding one's inner world of emotions and thoughts, and growing in the ability to control them and work with them consciously.
包括理解个人的内心深处的情感和想法，在成长过程中自觉地控制它们与它们相处。
He says acute problems of diarrhea and cholera increasingly are popping up in areas and countries, which previously were able to control them.
他说，急性痢疾和霍乱的问题在许多原本可以控制这些疾病的地区和国家不断发生。
Initially no passengers will be carried by the vehicles as the technology to control them is refined via journeys along designated test zones.
最开始，这些汽车不会搭载乘客。百度将在指定的实验区内行驶无人车，以此来调适、改进无人车的控制技术。
This paper analyzes the factors influencing the crushing behavior of ferrochromium and introduces some technological measures to control them.
本文分析了影响铬铁破碎性能的各种因素，介绍了改善铬铁破碎性能的工艺措施。
If we can compare her genome to the normal version then we might be able to find those genes and see exactly what they do and how to control them.
如果我们把她的染色体组合正常的染色体比较的话，我们有可能会发现不同的基因，从而发现基因的功能，从而找出对抗衰老的方法。
Keep a little notebook or index card, and just put tally marks. Once you become more aware of your urges to buy things, you can start to control them.
在一个小本子或者索引卡上做数字记录，你可以开始控制它们。
At the same time, along with the benefits of such machines, employees must study knowledge involved in such machines so that they are able to control them.
同时，随着这些机器带给我们的好处，员工们也必须要学习与之相关的知识以便使用它们。
Having organized these different UI sections this way, it will become easier to control them through DOM manipulation, which Part 3 of this series will explain.
通过以这种方式组织这些用户界面部分，就更容易通过DOM控制它们，本系列的第3部分将解释DOM操作。
Now that the regulations have been adopted by the World Health Assembly, countries will have to assess their capacities to identify and verify events, as well as to control them.
既然条例已经世界卫生大会通过，国家必须评估其能力以查明、核实和控制事件。
However, efforts to control them are consistently undermined by the difficulty and expense of identifying mosquitoes-of which there are at least 3,500 species, many of them hard to tell apart.
然而，控制这些蚊虫的努力一直没有进展，关键在于鉴别蚊虫的难度和费用——至少有3,500种不同蚊虫，其中有不少很难加以区别。
However, efforts to control them are consistently undermined by the difficulty and expense of identifying mosquitoes-of which there are at least 3, 500 species, many of them hard to tell apart.
然而，控制这些蚊虫的努力一直没有进展，关键在于鉴别蚊虫的难度和费用——至少有3,500种不同蚊虫，其中有不少很难加以区别。
However, efforts to control them are consistently undermined by the difficulty and expense of identifying mosquitoes-of which there are at least 3, 500 species, many of them hard to tell apart.
然而，控制这些蚊虫的努力一直没有进展，关键在于鉴别蚊虫的难度和费用——至少有3,500种不同蚊虫，其中有不少很难加以区别。
应用推荐