Fifteen years ago I chanced to charter a little boat with a bamboo canopy to sail up the River Chen.
十五年以前,我有机会独坐一只小篷船,沿辰河上行,停船在箱子岩脚下。
We plan to charter a bus for the picnic.
我们计划包一辆车去野餐。
It is impossible to charter a ship for the purpose.
为此目的而包租船只是不可能的。
And we will expand our commitment to charter schools.
对特许学校我们也将加大投入。
The document contains the following wording: "Issued pursuant to charter party dated …"
单据含有下列措辞“依据……的租船合同出具”。
We plan to charter a special train for London.
我们计画包租一列往伦敦的特别火车。
Mobutu Sese Seko, a former strongman, used state funds to charter a Concorde to take him on shopping trips to Paris.
蒙博托·塞塞·塞科曾经是位强人。他曾用国家资金,坐着协和号包机,飞到巴黎购物。
After the Olympic football match, the French football team leader, coaches, players and other officials, are going to charter a flight to return to Paris.
译文奥运会的足球比赛结束后,法国足球队的领队、教练、运动员以及其他官员打算乘包机返回巴黎。
After the Olympic football match, the French football team leader, coaches, players and other officials, are going to charter a flight to return to Paris.
译文奥运会的足球比赛结束后,法国足球队的领队、教练、运动员以及其他官员打算乘包机返回巴黎。
应用推荐