They plan to challenge the constitutionality of the law.
他们计划挑战法律的合宪法性。
The post will give him a powerful political base from which to challenge the Kremlin.
这个职位将为他挑战克里姆林宫提供一个有力的政治基础。
My parents have always convinced me to challenge myself, for which I'm really grateful.
我的父母一直说服我去挑战自己，对此我非常感激。
The next morning, the wolf sent the boar to challenge the dog to come out into the forest and settle the affair.
第二天早晨，狼派野猪来挑战，要狗到森林里去解决它们之间的事。
If, for example, building codes included green construction guidelines, most developers would be too lazy to challenge them.
例如，如果建筑条例中包含绿色施工指导方针，大多数开发商会懒得去挑战它们。
I intend to challenge the legitimacy of his claim.
我打算对他声称的是否正确提出质疑。
Our task is to challenge the U.N. to make a swift decision.
我们的任务是敦促联合国做出迅速的决定。
They intended to challenge the legality of his claim in the courts.
他们打算在法庭上对他的要求的合法性提出质疑。
We need to challenge some of the basic assumptions of Western philosophy.
我们有必要向西方哲学的某些基本假设提出质疑。
"Difficult" patients have the temerity to challenge their doctors' decisions.
“难缠”的病号会冒然挑战他们的医生的决定。
It would have been political suicide for him to challenge the allegations in court.
假如当时他在法庭上质疑那些指控，那无异于自毁政治前程。
Shocked by the results of the elections, they now want to challenge the validity of the vote.
震惊于这些选举的结果，他们现在想质疑投票的可信性。
It looked fun so he decided to challenge it himself.
这看起来很有趣，所以他决定自己挑战一下。
Many climbers want to challenge themselves in the face of difficulties.
许多登山者想在困难面前挑战自己。
She planned to challenge more new things outside volleyball in the future.
她计划在未来挑战更多排球以外的新事物。
He loves sport and wants to challenge himself in triathlon—a sports competition in which people swim 4 kilometers, bike 180 kilometers and run 42 kilometers.
他热爱运动，并且想在铁人三项中挑战自己，而铁人三项是一项包含4公里游泳、180公里骑行和42公里跑步的运动比赛。
What I have learned from all this is that you should dare to challenge yourself and remember that you are the only person that sets your own limits.
我从这一切中学到的是，你应该敢于挑战自己，并记住你是唯一能为自己设限的人。
They hoped to challenge the claim that he never slept.
他们想要质疑他从不睡觉的说法。
Still, continuing to challenge yourself mentally and keeping your mind busy can only help.
尽管如此，不断地在精神上挑战自己，让自己的大脑忙碌起来，这样才有帮助。
However, we do have to challenge the unthinking complaint that the sector does not do enough in taking ideas to market.
然而，我们必须对那些不加思考的抱怨加以质疑——那些对该行业在将创意推向市场方面做得不够的抱怨。
While the city council vote was met with applause inside the council room, opponents to the measure, including soda lobbyists, made sharp criticisms and a promise to challenge the tax in court.
尽管市议会的投票在议会大厅里赢得了掌声，但这项措施的反对者，包括苏打水游说者，提出了尖锐的批评，并承诺将在法庭上对这项税收提出质疑。
While the city council vote was met with applause inside the council room, opponents to the measure, including soda lobbyists, made sharp criticisms and a promise to challenge the tax in court.
尽管市议会的投票在议会会议室里得到了掌声，但包括苏打水一方请来的说客在内的法案反对者们对该法案提出了尖锐的批评，并承诺将在法庭上对这项征税提出质疑。
They appeared in court not to raise defences, but to challenge the court jurisdiction.
他们来法院不是应诉，而是抗辩。
Racing teaches us to challenge ourselves.
比赛教我们挑战自我。
Use your surroundings to challenge yourself.
用周围环境的挑战自己。
We don't want to challenge America at all.
我们根本不想和美国竞争。
He was determined to challenge Swedish supremacy.
他坚定地要挑战瑞典的霸权。
No other women dared to challenge her beauty.
没有其他女子敢挑战她的美丽。
Second, Nokia was unwilling to challenge itself.
第二，诺基亚不愿意挑战自我。
Second, Nokia was unwilling to challenge itself.
第二，诺基亚不愿意挑战自我。
应用推荐