The next morning, the wolf sent the boar to challenge the dog to come out into the forest and settle the affair.
第二天早晨,狼派野猪来挑战,要狗到森林里去解决它们之间的事。
They intended to challenge the legality of his claim in the courts.
他们打算在法庭上对他的要求的合法性提出质疑。
It looked fun so he decided to challenge it himself.
这看起来很有趣,所以他决定自己挑战一下。
Many climbers want to challenge themselves in the face of difficulties.
许多登山者想在困难面前挑战自己。
She planned to challenge more new things outside volleyball in the future.
她计划在未来挑战更多排球以外的新事物。
What I have learned from all this is that you should dare to challenge yourself and remember that you are the only person that sets your own limits.
我从这一切中学到的是,你应该敢于挑战自己,并记住你是唯一能为自己设限的人。
He loves sport and wants to challenge himself in triathlon—a sports competition in which people swim 4 kilometers, bike 180 kilometers and run 42 kilometers.
他热爱运动,并且想在铁人三项中挑战自己,而铁人三项是一项包含4公里游泳、180公里骑行和42公里跑步的运动比赛。
Racing teaches us to challenge ourselves.
比赛教我们挑战自我。
They've earned the right to challenge the hiring manager.
他们拥有挑战招聘经理的权利。
I've always worked for bosses who've wanted me to challenge them.
我为之工作的老板都很愿意我质疑他们。
Lawyers were reluctant to challenge their peers, fearing retaliation.
律师们不愿意向同行挑战,害怕报复。
Environmental groups are gearing up to challenge coal plants state by state.
环保组织正在为抵制燃煤电厂而在各州奔走。
Climate change is also set to challenge scientists' methods for studying toxicity.
全球气候变化同样对科学家研究毒性的传统方法发出了挑战。
Now the LCD is poised to challenge the king of the big screens, the plasma display.
如今,液晶显示器正有望向素有大屏幕之王的等离子显示器发起挑战。
And an increasing number of girls are enjoying the chance to challenge preconceptions.
越来越多的女孩也想利用这个机会挑战社会成见。
And perhaps Facebook is the best to challenge the Apple hegemony over the online music world.
也许Facebook是最有可能挑战苹果公司在在线音乐市场上的统治地位。
Here, we'd like to challenge you to estimate the project, noting your assumptions and results.
这里,我们给你留个课题来估计一下这个项目,记录下你的假设和结果。
Who dares to face the dilemma, life so strong; Who dares to challenge adversity, life so strong.
敢于面对困境的人,生命因此坚强;敢于挑战逆境的人,生命因此茁壮。
Does he lack the courage to challenge popular misconceptions, or is this just intellectual laziness?
是他缺乏挑战流行错误观念的勇气,还是仅是一种思维上的懒惰?
The former foreign secretary was implored to challenge Gordon Brown for the premiership more than once.
这位前外交大臣被不止一次要求挑战戈登·布朗的首相地位。
Hopefully, these tips and tricks to challenge your mind will lead to a more productive and useful brain.
我真心希望这些挑战脑力的小建议和小窍门能够让你拥有更加强健的大脑。
Google still has no worthy competitor to challenge for its title as heavyweight champion of the Internet.
谷歌仍然没有挑战其互联网重量级冠军头衔的有力对手。
For decades, Eurasian children have had to challenge negative stereotypes and fight for their rights.
数十年来,欧亚混血的孩子们不得不与人们对他们抱有的负面偏见抗争,为自己的权利而斗争。
A generation would pass before another black fighter was permitted to challenge for the heavyweight crown.
而下一个黑人被允许挑战重量级拳王桂冠,则花去了整整一代人的光阴。
Analysts note that a number of companies have tried to challenge PayPal but none have made much progress.
分析人士指出,许多公司都试图挑战PayPal,但都没有取得很大进展。
As the mother of a mixed-race child and as a scientist, I wanted to challenge these ideas of racial purity.
作为一名混血儿的母亲和一位科学家,我要挑战这些种族纯洁性的思想。
As the mother of a mixed-race child and as a scientist, I wanted to challenge these ideas of racial purity.
作为一名混血儿的母亲和一位科学家,我要挑战这些种族纯洁性的思想。
应用推荐