I'd like to believe that to be true, although, I confess, some situations appear to be more challenging than others.
我相信会有的，尽管我承认某些情况的出现比其他的更富有挑战性。
In fact, people will often either tell you what they think you want to know, or they will tell you what they believe to be true, whether it's true or not.
事实上，人们时常会告诉您您想知道的他们在想什么或者他们相信什么是真的，无论那是真还是假。
I find it hard to believe. It's too good to be true.
我觉得这难以置信，哪有这样的好事。
It all sounds so simple, so perfect and I do believe this to be true it is just hard when you are on life’s ride and you find things do not go according to plan.
听起来很简单，但也很完美。我相信当你置身生命之河中却发现事情超出了预料之时，一定倍感艰辛。
Moore’s explanation of what appears to be a contradiction when we assertthat a proposition is true but claim not to believe it draws a distinctionbetween what is asserted and what is implied.
为了解释这一点，摩尔区分了一个句子所断言的东西和它所蕴涵的东西。
The idea behind FOAFbot is that if you can verify that a fact is recorded by several different people (whom you trust), you are more likely to believe it to be true.
FOAFbot背后的思想是，如果您能够验证不同的几个人（您所信任的人）都记录了一个事实，那么您很可能相信这是真实的。
We know we are expected to eat five or more servings of fruits and vegetables a day, so that's what we say when we are asked, and we may even really believe it to be true.
因为我们都知道每天应该食用5份或者5份以上的蔬菜水果，所以一旦被问起，我们就会附和，而且可能真的会以为自己确实食用了这么多份量的蔬果。
I believe that if I try my best to do it, I will be able to overcome difficulties and succeed, and my dream will come true.
我相信如果我尽力去完成的话，我将会有能力克服它们并且成功，最终实现我的梦想。
She was unable to believe her ears, because the news seemed too good to be true.
她听到了这个消息，还不敢相信，因为这消息似乎太好了，使人没法相信。
As much as we would like to believe it to be true, not everyone is created equal when it comes to public speaking.
虽然我们很是希望信奉这一理念(人人平等)为事实，但在演讲这份上我们并非每个人都有同等的天赋的。
I should study hard to learn more knowledge. Try my best to become a good English teacher. I believe my dream will be come true.
我应该努力多学习知识，尽我最大的努力成为一名英语老师。我相信我的梦想将会实现。
We sincerely believe this is going to be a great chance for you to demonstrate your true talent - not how much knowledge you have or how good your academic performance is, it is about what you can do!
我们坚信这将是展示你真正才干的机会-这与你拥有多少知识，或者有着如何优秀的学业表现无关，一切在于你能做什么！
And it's not enough to simply believe... it must be obvious to the audience that you're a true believer.
而且仅仅是简单地相信并不足够……必须明显地向观众表示你完全信任你的公司。
Two people love to pay each other, need to feel for others, if not abandon, do not give up, I believe there will be true love exists.
两个人的爱要彼此付出，需要将心比心，只要不抛弃，不放弃，相信会有真爱的存在。
I believe it to be true, but I am not able to certify to that effect.
我相信它是真的，但我不能证实其真实性。
If you don't believe in your own power to make your wish come true, your wish will fly away, never to be seen again.
如果你不相信自己有能力让愿望成真，你的愿望就会飞走，再也看不见。
We tend to believe what we want to believe and what we intuitively feel should be true.
我们都倾向于相信那些我们愿意相信的或者直觉感到应该是真的事情。
It was a decade in which nothing good happened, and none of the optimistic things we were supposed to believe turned out to be true.
在这段岁月中，好事不曾出现，一切足以令人乐观的事物并未出现。
It is a well known fact that one comes, finally, to BELIEVE whatever one repeats to one's self, whether the statement be true or false.
一个众所周知的事实是，一个人对自己反复诉说一件事时，他最后会相信这件事，无论诉说的是真是假。
We should use logic to deal with the work, while we always borrow sensitivity and do what we believe to be true when in the university.
工作中我们要用思维来行事，大学时我们用情感来“自作主张”。
If be true, I believe to be able to produce reaction of a kind of linkage!
假如是真的，我相信会产生一种联动反应！
I've been selected to play for the BeiJing football team. I can't believe it, it's almost too good to be true.
我被选中为北京的球队去打橄榄球了，难以致信，我朋友们也难以相信。
I hear that here, I do not dare to believe that it is true to also not be willing to believe this really.
我听到这里，我实在不敢相信，也不愿相信这是真的。
I used to believe in forever. But forever's too good to be true. I've hung a wish on every star.
我曾经相信永远，但是永远太美丽难以实现。我对着每一颗星星许愿。
I used to believe in forever. But forever's too good to be true. I've hung a wish on every star.
我曾经相信永远，但是永远太美丽难以实现。我对着每一颗星星许愿。
应用推荐