I think there are many positive aspects to being a twin.
我认为作为双胞胎之一有很多积极的方面。
I was accustomed to being the only child at a table full of adults.
我习惯了作为惟一的孩子坐在满是成年人的桌旁。
She'll never know how close she came to being dragged off and ravished.
她永远都不会知道她差一点就被人拖走强暴了。
Prior to being spoon-fed number words, children can only approximately discriminate quantities beyond three.
孩子们被灌输数字词汇之前，只能大概辨别3以上的数目。
The area around the blowhole is also particularly sensitive and captive animals often object strongly to being touched there.
在喷水孔周围的这片区域也是特别敏感的，被捕获的动物往往强烈反对被触摸那里。
我们差点丢了性命。
I admit to being congenitally lazy.
我承认我天生懒惰。
I am unaccustomed to being told what to do.
我没有听人使唤的习惯。
He is used to being recognized in the street.
街上常有人认出他来，他习以为常了。
She admits to being strict with her children.
她承认对自己的孩子很严厉。
I really object to being charged for parking.
我非常反对收停车费。
"I confess to being a big wuss," she admitted.
“我承认我是个胆小鬼。”她实话实说。
Few people will admit to being racially prejudiced.
很少有人会承认自己有种族偏见。
I make no pretence to being an expert on the subject.
我不敢自诩为这方面的专家。
There is no longer any stigma attached to being divorced.
离婚不再是什么丢脸的事。
Rock stars have to get used to being plagued by autograph hunters.
摇滚歌星必须习惯歌迷要求签名的纠缠。
The police force is committed to being an equal opportunity employer.
警察机构致力于成为提供均等机会的雇主。
In addition to being a bagger, he's worked at a fast-food restaurant.
除了装袋的工作外，他还在一家速食店打工。
I have this theory that most people prefer being at work to being at home.
依我看，多数人喜欢工作而不愿待在家里。
He moved from being a part-time tutor to being a lecturer in social history.
他从一名兼职助教转变成了一名社会史讲师。
'Hamlet' is the least amenable of all Shakespeare's plays to being summarized.
在莎士比亚所有的戏剧中，《哈姆雷特》最难概括。
I enjoyed experimenting with colours – it took me back to being five years old.
我喜欢尝试各种颜色–这使我回忆起5岁时的情景。
She has gone from being a healthy, fit, and sporty young woman to being a cripple.
她从一个健康、强壮、爱好体育运动的年轻姑娘变成了一个残疾人。
It's just the key to being a polite guest abroad.
这正是在国外做一个有礼貌的客人的关键。
Not long after that Susan climbed down from the tree and went back to being a mom.
不久之后，苏珊从树上爬下来，又当起了妈妈。
The drawback to being specialists is we often come to know more and more about less and less.
成为专家的缺点是我们常常对越来越少的知识领域了解得越来越多。
He held that job for four years and then worked his way up to being a school safety monitor.
他那份工作做了四年，之后通过努力成为了一名学校的安全监督员。
Not all risks lend themselves to being covered by insurance.
并不是所有的风险都适合投保。
Just so you are aware, there're lots of benefits to being registered.
正如你所知，进行注册是有很多好处的。
Just so you are aware, there're lots of benefits to being registered.
正如你所知，进行注册是有很多好处的。
应用推荐