He realised when he came round after his accident, which had caused his heart to stop and his brain to be starved of oxygen for several minutes, that his body was paralysed.
导致他心跳停止，大脑缺氧几分钟的事故发生之后醒过来时，他意识到自己的身体瘫痪了。
Cynical he may be, but he does have a point. After a year of economic turmoil and academic trauma, most business schools seem to have become paralysed.
这话也许有点尖酸，但有一定道理。在经历了一年的经济动荡和学术创伤后，多数商学院似乎已变得不知所措。
To SUFFER from locked-in syndrome-to be mentally alert but physically paralysed-is one of the worst fates imaginable.
遭受闭锁综合症的折磨——精神状态机敏如常，但身体却瘫痪了——是可想象的最坏命运之一。
You'll probably be taken in the street at a traffic light and you can't rely on passersby to notice or help. Often they are paralysed by shock.
你可能在街上遇到红灯的时候被绑架，你不能指望行人会注意或者帮助，通常他们被震惊得发呆。
Starting to question the fundamental assumptions of our lives could even be dangerous: we might end up feeling unable to do anything, paralysed by questioning too much.
开始质问关于我们的生活的那些基本假定，甚至可能是危险的：到头来我们或许会觉得无能于做任何事，被问得太多搞瘫痪了。
The device should help paralysed people to be more independent by tapping into their brain waves.
这个设备主要利用脑电波，帮助瘫痪的人重新拥有一定生活自理的能力。
If someone's had a stroke or they're paralysed, in the future, the goal of the surgeon is to be able to implant the electrodes into the person's brain.
如果将来有人有中风或瘫痪，外科医生的目标是能够在大脑置入电极。
If someone's had a stroke or they're paralysed, in the future, the goal of the surgeon is to be able to implant the electrodes into the person's brain.
如果将来有人有中风或瘫痪，外科医生的目标是能够在大脑置入电极。
应用推荐