Education is the most important part of introducing something like fine dining to any society.
向任何社会群体介绍像高级料理类的事情,培养是最重要的一部分。
To any society, the function of police is an indispensable component of the functions of the state.
对于任何一个社会来说,警察职能都是不可或缺的,它是国家职能的重要组成部分。
An objective set of rules which we all agree to accept is necessary for any ordered society.
任何井然有序的社会都需要一套客观公正、为大家所接受的规则。
It is critical for any society to praise those who set an example on moral behaviour.
奖励那些在道德行为方面梳理榜样的人对于任何社会而言都至关重要。
He said it was wrong to single out any section of society for AIDS testing.
他说挑出社会任何一部份人做艾滋病检查都是错误的。
Any attempt to construct an ideal society is foredoomed to failure.
任何构建理想社会的努力都注定要失败。
In a society that so persistently celebrates procreation, is it any wonder that admitting you regret having children is equivalent to admitting you support kitten-killing?
在一个不断赞扬生育的社会里,承认你后悔生孩子就等于承认你支持杀小猫,这有什么奇怪的吗?
What is more significant than any geographical spread is the access that different levels of society had to good-quality products.
比地理上的广阔分布更重要的是,社会的不同阶层都能够获取这种高质量的产品。
The nearer a society approximates to zero population growth, the older its population is likely to be-at least, for any future that concerns us now.
一个社会的人口增长率越接近零,它的人口就可能越老龄- - -至少对任何能关系到我们现在的未来是这样的。
Once society settles on a set of values and the accepted ways of obtaining them, individuals within the society, any society, are compelled to follow the path.
一旦社会设定了一系列的价值和得到这些价值的方式,在这个社会(任何社会)中的个体都会逼不得已的遵循。
Scientists at the American Astronomical Society meeting said that could pose a risk to any life orbiting dwarfs.
科学家们在美国天文学会会议上指出这对环绕矮星周边的任何生命体都将造成威胁。
Do you think America has come any closer to creating the society that King envisioned?
你觉得美国是不是越来越接近金恩所看到的那种社会呢?
They have also pointed out that temperature probably influences our lives more than any other climatic factor and human society is especially vulnerable to large, long-term temperature changes (1).
他们并指出,气温对社会生活的影响可能超过气候条件中的任何其他要素,特别是在长时期的温度巨变面前,人类社会显得尤其脆弱(1)。
To apply for any job in the society.
申请社会中的任何工作。
Nowadays, it is virtually impossible for any society to be 'closed.'
事实是,如今任何社会都不可能‘闭起关,锁起国来’。
The idea of progress forms the backdrop to a society. In the extreme, without the possibility of progress of any sort, your gain is someone else's loss.
关于进步的观念形成了一个社会的大背景。
And we consider family to be a building block of any society, so anything that's characterized as disconnection or this kind of thing, it's just not true.There isn't any such policy.
并且我们认为家庭是任何社会的基石,所以任何对于‘断开’或其他类似的描述都不是真的,从来就不存在这样一种策略。
Unfortunately, in our society, after age 25 or so, many folks begin to focus on any glitch in memory as evidence for its demise.
不幸的是,在我们的社会,在25岁左右或者更大些,许多人开始关注在记忆方面的任何故障作为其死亡的证据。
Any attempt to limit their freedoms would prevent society from achieving perfection.
任何限制他们自由的企图都会阻止社会达到完美。
And if they did that, obviously American society would stop functioning because nobody would have any money to buy or sell anything.
而且如果我们这样做了,很明显,美国社会将停止运转,因为没人会有钱来购买或出售什么东西。
In any society, the people who already have power will try to get the state to work in their interests.
在任何社会中,那些已经得到权利的人将力图让国家为他们的利益而运作。
She wishes to be out of my society now, at any rate!
无论如何,现在她是愿意离开我身边的!
You need only to visit the website of almost any recognized corporation, and there is reference to the company’s CSR initiatives and commitment to the environment and society.
你只需访问网站,就可以看到,几乎任何一家经过认证的公司都有CSR倡议证书,以及对环境和社会做出的承诺。
You need only to visit the website of almost any recognized corporation, and there is reference to the company's CSR initiatives and commitment to the environment and society.
你只需访问网站,就可以看到,几乎任何一家经过认证的公司都有CSR倡议证书,以及对环境和社会做出的承诺。
I can say without any hesitation that I have rarely seen, or had to read or consider, material which is so abusive and insulting... towards racial groups within our own society.
我可以毫不犹豫的说我从没见过或者读过或想到过对于在我们这个社会中的少数族群如此具有攻击性和侮辱性的材料。
I can say without any hesitation that I have rarely seen, or had to read or consider, material which is so abusive and insulting... towards racial groups within our own society.
我可以毫不犹豫的说我从没见过或者读过或想到过对于在我们这个社会中的少数族群如此具有攻击性和侮辱性的材料。
应用推荐