The plan was designed to ensure disruption to business was kept to a minimum.
该计划旨在确保对业务的妨碍保持在最低限度。
Costs should be kept to a minimum.
成本应保持在最低限度。
The training budget has been pared back to a minimum.
培训预算已被削减到最低限度。
Temperatures will fall to a minimum of 10 degrees.
气温会降到最低点10度。
Keep upfront expenses to a minimum.
将首笔支付费用减到最少。
乳制品要保持在最低限度。
I intended to keep technology in my life to a minimum.
我试图将科技在我生活中的比例保持在最低水平。
Fortunately for Lost fans, interference was kept to a minimum.
《迷失》粉丝们还算幸运，它所造成的干扰被限制在了最小值。
Paperwork should be reduced to a minimum, and parents more involved.
纸笔上的工作应该降到最少，而父母应该更多参与其中。
The cut-and-paste phase of DOAP creation should be kept to a minimum.
DOAP创建过程的剪切-粘贴阶段应该尽可能地短。
The key difficulty with this is to keep the number of branches to a minimum.
关键的难点在于尽可能减少分支的数量。
Inetd keeps resource consumption to a minimum and makes daemons easier to write.
inetd把资源消耗保持在最低水平，并且让守护进程更容易编写。
We want to keep the number of changes (especially architectural ones) to a minimum.
我们要保持修改最小化(特别是关于结构的修改)。
Some member schools are requesting that the standard be raised to a minimum of 95%.
部分会员学校甚至要求将该标准提高到最低95%。
Keep the amount of information to a minimum, while providing the necessary hierarchy.
应该尽可能减少信息量，同时提供必要的层次结构。
Keep the server hold time to a minimum and client poll time to a maximum, if at all possible.
如果可能，请将服务器保持时间设置为最小，而将客户端轮询时间设置为最大。
Try to keep the amount of colors to a minimum and use flat graphics instead of photographs.
尝试把颜色数控制在最少，并使用平面图像代替照片。
As a rule competition reduces the difference in the prices on the same products to a minimum.
一般来说，同类产品的竞争可将价格差异降至最低。
Military activities within the city, which tend to attract trouble, will be kept to a minimum.
城市里的军事活动容易引起麻烦，将被控制到最少。
We feel that animal testing should be reduced to a minimum and carefully justified in each case.
我们认为，动物测试应减少到最低限度，并在每一个案例下仔细地证明。
This is useful for servers that have a graphics card and need to keep the installation to a minimum.
这对于装有显卡并且需要保持最小化安装的服务器是非常有用的。
Increase usability by keeping to a minimum the number of pages in a portal and number of portlets on a page.
让门户中页面的数量和页面上Portlet的数量保持最少，从而提高可用性。
I recommend setting the animal products aside and keeping vegetable oils to a minimum for just three weeks or so.
我建议先杜绝动物产品，将植物油控制在最低限度，维持三个星期左右。
Increase usability by keeping the number of pages in a portal, and number of portlets on a page, to a minimum.
保持门户中的页面数和页面中的portlet数最少以提高可用性。
Before you hit the road plan your payment strategy. Here are four tips to keep transaction costs to a minimum.
在你上路之前，先计划好你的支付策略。
Since efficiency is in an inverse ratio to losses and waste, the engineer must keep losses and waste to a minimum.
既然效率跟损耗和浪费成反比，那么工程师就必须使损耗和浪费保持到最小限度。
This internal rate of return (IRR) for the project is then compared to a minimum required rate of return for projects of similar risk.
然后项目的这一内部收益率(IRR)被与风险相近的项目的最小要求收益率进行比较。
This internal rate of return (IRR) for the project is then compared to a minimum required rate of return for projects of similar risk.
然后项目的这一内部收益率(IRR)被与风险相近的项目的最小要求收益率进行比较。
应用推荐