Costs should be kept to a minimum.
成本应保持在最低限度。
Temperatures will fall to a minimum of 10 degrees.
气温会降到最低点10度。
The training budget has been pared back to a minimum.
培训预算已被削减到最低限度。
The plan was designed to ensure disruption to business was kept to a minimum.
该计划旨在确保对业务的妨碍保持在最低限度。
They're trying to lay out an argument which is consistent and continuous, and keep surprise to a minimum.
他们试图提出一个一致和持续的论点,并尽量使我们的诧异最小化。
For years, nutritionists have recommended that pasta be kept to a minimum, to cut calories, prevent fat build-up and stop blood sugar shooting up.
多年来,营养学家一直建议意大利面保持定量供应,以减少热量,防止脂肪堆积,并阻止血糖升高。
Keep upfront expenses to a minimum.
将首笔支付费用减到最少。
Then keep added sugars to a minimum.
然后,添加最低限度的糖。
乳制品要保持在最低限度。
Try to keep your commute time to a minimum.
尝试着把你上下班的时间降到最小值。
It also means keeping conspicuous features to a minimum.
这也意味着最低程度地坚持显著的特征。
I intended to keep technology in my life to a minimum.
我试图将科技在我生活中的比例保持在最低水平。
When I do talk, I try to keep what I say to a minimum.
当我说的时候,我尽量让我说的最少。
You don't get to a minimum of things and say, "I'm done."
用到事物的最后限度时,你不用想着我完蛋了。
Typically, it should be increased to a minimum of 256 pages.
通常应将它增加为不少于 256页面。
Fortunately for Lost fans, interference was kept to a minimum.
《迷失》粉丝们还算幸运,它所造成的干扰被限制在了最小值。
Paperwork should be reduced to a minimum, and parents more involved.
纸笔上的工作应该降到最少,而父母应该更多参与其中。
The cut-and-paste phase of DOAP creation should be kept to a minimum.
DOAP创建过程的剪切-粘贴阶段应该尽可能地短。
Keep the views to a minimum, and make the views personal wherever possible.
保持视图最小,并尽可能让视图是个人的。
Keep dairy to a minimum because most dairy products are high in saturated fat.
保持最低的牛奶摄入量,因为大部分牛奶都含有大量的饱和脂肪。
The key difficulty with this is to keep the number of branches to a minimum.
关键的难点在于尽可能减少分支的数量。
Plants could also glow when they need water, to keep irrigation to a minimum.
当植物需要灌水的时候,它们就会发出荧光,这样就可以让灌溉能够最低的限度。
Inetd keeps resource consumption to a minimum and makes daemons easier to write.
inetd把资源消耗保持在最低水平,并且让守护进程更容易编写。
We want to keep the number of changes (especially architectural ones) to a minimum.
我们要保持修改最小化(特别是关于结构的修改)。
Some member schools are requesting that the standard be raised to a minimum of 95%.
部分会员学校甚至要求将该标准提高到最低95%。
Temper tantrums: What you should keep to a minimum so as to not upset the children.
发脾气:为了不吓到小孩,应该尽量避免的东西。
Keep the amount of information to a minimum, while providing the necessary hierarchy.
应该尽可能减少信息量,同时提供必要的层次结构。
Radio communications were kept to a minimum and an eerie calm settled inside the aircraft.
无线电通讯被保持到最低限度,机舱内弥漫着一种奇异可怖的寂静。
Keep bases to a minimum, but give them lots of upside if they sell above highly set goals.
把底薪控制在最低水平,在销售人员实现较高的销售目标后再给予他们大量奖励。
Keep bases to a minimum, but give them lots of upside if they sell above highly set goals.
把底薪控制在最低水平,在销售人员实现较高的销售目标后再给予他们大量奖励。
应用推荐