Thus this is the reason why...
因此？这就是…的原因。
Thus this implements a long poll.
这样就实现了长轮询。
Thus this village came into being.
结果就有了这个村子。
Thus this section will focus just on the differences.
因此本节只关注不同之处。
Thus this chapter surveys the art of fluidization today .
因此，本章对当今流态化技术作一概述。
Thus this soundwave echo method has its limitation in practical use.
不过，对测定目标物距离来说，声波运行的速度太慢，因此，声波回声测距法在实用中有其局限性。
Thus this approach requires more memory and is not considered the best method for very large XML documents.
因此，这种方法需要更大的内存，对于非常大的XML文档来说，它并不认为是最好的方法。
Thus, natural selection stabilized this host-parasite relationship.
因此，自然选择让这种寄主-寄生关系变得稳定。
Environmental campaigns that tell us how many people drive SUVs unwittingly imply that this behaviour is widespread and thus permissible.
环保运动告诉我们有多少人不经意地驾驶SUV，这意味着这种行为是普遍的，因此是允许的。
None may be in this atmosphere and not be thus affected; for it is the very atmosphere of heaven.
在这种境界中，没有人不受这种影响；因为那正是天堂的境界。
Thus, this is a dynamic adjustment established on the basis of the feedback.
可见，这是一种动态调整，建立在反馈基础上的动态调整。
Thus, this may be the best representation of a governance framework simply because it focuses on service delivery from a purely service-centric perspective and not a technological perspective.
因此，这可能是一个治理框架的最佳表现形式，因为它纯粹是从以服务为中心的角度去关注服务，而不是从技术的角度。
Thus, this form would not be rendered correctly on platforms that do not support radio buttons.
这样，在不支持单选按钮的平台上就不能正确地呈现该表单。
Thus, this command enables read and execute for all three constituencies.
因此，这个命令为所有的三类用户设置了读和执行权限。
Thus, this high water mark number is roughly how many agents you need simultaneously at peak when the concentrator is on.
因此，这个最高数字基本上就是在启用连接集中器时您同时需要的最大代理数。
Network and database access is costly and thus, this may not meet your needs if throughput is of Paramount importance.
网络和数据库访问的开销非常大，因此，如果吞吐量极为重要，则这可能无法满足您的需要。
Thus, this feature might be unsupported or partially supported.
因此可能不支持或者只是部分支持该特性。
Thus, this coverage gap raises the likelihood of such a defect going to production undetected.
照这样说，这个覆盖空缺增加了这样一个缺陷进入未被发觉的产品中的可能性。
Thus, this pattern is applicable in cases where simplicity has a priority and where the expected load for the service is low.
因而，这个模式适合优先考虑简单性和服务的期望负载比较低的情况。
Thus, this is the reason why I caught a bad cold.
例︰因此，这就是我重感冒的原因。
Thus, this article is divided into two sections: one focused on producing trace data, and one focused on querying the resulting information in specific ways.
因而，本文将划分为两个部分：一个部分集中于产生跟踪数据，另一个部分集中于以特定方式查询结果信息。
于是，本书应运而生。
Thus, this product is an unapproved new drug and violates federal law,” said Michael Chappell, the FDA’s acting associate commissioner for regulatory affairs.
因此,该产品是一种未经批准的新药，违反了联邦法律。
Thus, this is the reason why...
因此？这就是…的原因。
Thus，this is the reason why …。
因此？这就是…的原因。
Thus, this is the reason why...
因此，这就是…的原因。
Thus, this is the reason why...
因此，这就是…的原因。
应用推荐