他竖起了大拇指表示赞同。
They gave Lavalle the thumbs-up sign.
他们给拉瓦列做了一个竖起大拇指的手势。
She tucked her thumbs into the waist of her trousers.
她把拇指插进裤腰里。
Her thumbs were hooked into the pockets of her jeans.
她的双手拇指钩在牛仔裤袋里。
She checked the hall, then gave the others a thumbs-up.
她查看了一下大厅，然后冲其他人竖了一下大拇指。
Most children suck their thumbs but they grow out of it.
大多数孩子都吮拇指，大了就好了。
Hold the floss tightly between your thumbs and forefingers, with about an inch (2.5 cm) of floss between them.
两只手的食指和大拇指分别捏紧牙线的一端，中间留出一英寸长（2.5厘米） 。
The company just thumbs its nose at the legislation on pollution.
这家公司完全不把污染立法放在眼里。
Let's hold thumbs that you get the job.
我们期望你如愿得到这份工作啊。
Their proposals were given the thumbs down.
他们的建议遭到拒绝。
The financial markets have given the thumbs up to the new policy.
金融市场已经接受了新政策。
What exciting news it is! Let's give him the thumbs-up!
这个消息太激动人心了！我们为他点赞吧！
I noticed Adam and Chen give each other the thumbs (大拇指) up.
我注意到亚当和陈向对方竖起了大拇指。
The government, however, seems to have given the report a thumbs-up.
然而，政府似乎对该报告表示赞许。
Their thumbs sure must be sore.
他们的拇指一定很酸。
Why are you always all thumbs?
你怎么总是笨手笨脚的？
I do, she smiled and thumbs up.
我照着做，她笑着竖起大拇指。
I think my thumbs are going to be sore.
我觉得我的大拇指都要酸了。
我给他打出一个胜利的手势。
I admire what you did. Two thumbs up!
我很佩服你所做的。竖两个大拇指赞成！
What a bummer! I'm all thumbs today anyway.
真糟糕！不管怎样，我今天整天都是笨手笨脚的。
And they gave the performance the thumbs' up!
并且他们都翘起大拇指称赞我的演出！
Layers of surgical gloves make me all thumbs.
多层的手术用手套让我的每个指头都象大拇指一样粗。
It's the first book to get the thumbs up from Jobs.
这是第一本得到乔布斯赞许的书。
Twiddling thumbs, the user waits another six seconds.
用户焦急地又等待了6秒。
Keep the thumbs and index fingers pressing into the floor.
大拇指和食指用力下压。
"Very friendly people," he said, and gave the thumbs-up sign.
“人民非常友好。”他翘着大拇指说。
"Very friendly people," he said, and gave the thumbs-up sign.
“人民非常友好。”他翘着大拇指说。
应用推荐