Thousands of small fish are thrown back into the sea as bycatch.
成千上万误捕的小鱼扔回大海中去了。
Anything too small, or the wrong thing, is thrown back either dead or dying.
任何太小的东西,或者是错误的东西,都会被扔回去,要么已经死了,要么快死了。
Once all the anguish, Are thrown back.
曾经菂所囿苦恼、兜抛到脑后。
Wright, too, dived and was thrown back.
赖特也潜入水里也被冲了回来。
It seems so cruel, it ought to be thrown back.
这好像太残忍了,它应该被扔回去。
his head thrown back against a telephone pole.
他在睡觉,他的头后仰靠在电线杆上。
It ought to be thrown back, 'the woman was saying.
“它应该被扔回去,”那个女人在说。
The soldiers were thrown back in a fierce engagement.
士兵们在一场激战中被击退了。
They may be kept, or be unhooked, or be thrown back to the pool.
他们被钓上岸,有可能被保留着,有可能被拿掉鱼钩扔回池塘。
Thousands of small fish are thrown back into the sea as by catch.
成千上万误捕的小鱼扔回大海中去了。
Her head is thrown back and there is a grimace of pleasure there.
她的头是向后,并有一个鬼脸高兴的。
We are once again thrown back on the resources of our imagination.
我们只得再次依赖自己的想像力。
With the hairs of my head thrown back, to call a sound: "ah, good pain."
我的头发随着往后仰,到叫一声:“啊,好疼。”
Her friends had deserted her, and she was thrown back on her own resources.
她的朋友们都抛弃了她,因此她只得依靠自己了。
Her twin braids are thrown back with a swish, pursing and pursing her lips.
双了辫辫一了那个甩扭呀么扭嘴嘴。
When in repose the ears are folded lengthwise and thrown back into the frill.
休息时,耳朵向前折叠,呈半立耳姿态。
"What have you done for me?" asked Carrie blazing, her head thrown back and her lips parted.
“你为我做了什么事情?”嘉莉问。她仰着头,张着嘴,火直往外冒。
The lawyer was sitting in a rocking chair beside the coffin, his head thrown back and his eyes closed.
律师坐在灵柩边的一把摇椅里,仰着头,闭着眼。
Comes up to me with his head thrown back and the rain splashing in his face turns the golden sands to mud.
他朝我走过来时头向后昂着,雨水打在他的脸上,金沙色的胡子变成了稀泥。
If one stands in a classical stance, he will not be thrown back as far... but it will definitely hurt more.
如果以传统的姿势站的话,那就不是被打得向后退,而是铁定会受伤。
Her shoulders were straight, her head thrown back, her eyes half-closed, so that the scene came vaguely into them.
她直起身子,头往后仰着,双眼微微闭着,眼前的景色也因此变得模模糊糊。
Much of the time, the fins are sliced off with a blade at sea and the bloody shark torso thrown back in the water to die.
大多数时候,人们在海上用刀把鱼鳍割下来,然后便将血淋淋的鲨鱼躯干扔入海里,任由它们死去。
"Give me the key, " said my mother; and though the lock was very stiff, she had turned it and thrown back the lid in a twinkling.
“把钥匙给我。”母亲说,尽管锁眼很生涩,她转动钥匙,顷刻间便把盖子打开了。
And there's a common parental anxiety about losing the moral high ground, a fear that someday this will be thrown back in your face.
现在在父母当中有一种普遍的焦虑就是对于道德高地的焦虑,他们担心这一切有一天会重演。
Lots of people who have got mining connections themselves are finding that they are thrown back to the memories of when they were younger.
很多和煤矿工作有联系的人们会觉得自己回到了当时年轻时留存的记忆。
Lots of people who have got mining connections themselves are finding that they are thrown back to the memories of when they were younger.
很多和煤矿工作有联系的人们会觉得自己回到了当时年轻时留存的记忆。
应用推荐