Alex was the only giraffe that could fit through it.
亚历克斯是唯一能穿过它的长颈鹿。
You all know how when you take a crystal prism and pass a beam of sunlight through it, you get a spectrum, which looks like a continuous band of rainbow colors.
你们都知道,拿起一个水晶棱镜,让一束阳光通过它,就会得到一个光谱,看起来就像一条连续的彩虹色带。
It's going to be tough but we'll pull through it together.
这件事会很棘手,但我们将协力把它完成。
To truly experience the beauty of this decorative glass you should see it with light passing through it, especially sunlight, which is why stained glass is usually used for windows.
要真正体验这种装饰玻璃的美,你应该在有光通过它的时候看它,特别是在阳光通过的时候,这就是为什么彩色玻璃通常用于窗户上。
I picked up the phone book and glanced through it.
我拿起电话簿,浏览了一下。
It was exactly the right size! She opened the door and looked through it.
大小正好!她打开门,往里面看。
She ran lightly across the grass, pushed open the slow old door and slipped through it under the ivy.
她轻快地跑过草地,推开那扇又慢又旧的门,从常春藤下面溜了进去。
After he's finished the work, reward his effort by turning on the sprinkler and letting him run through it.
在他完成工作之后,奖励他的努力:打开洒水器,让他跑着从水雾中穿过去。
This has tested our marriage, and we have come through it stronger than ever.
这已经考验了我们的婚姻,我们经历它之后比以往更加牢固。
The mud squelched as I walked through it.
我扑哧扑哧地穿过泥泞。
He spoiled my enjoyment of the game by talking all through it.
他一直在讲话,破坏了我看比赛的兴致。
It was too dark to go through it then, so I came back tonight.
当时太黑了,过不去,所以我今晚回来了。
A little later, a young man from a nearby school respectfully said to the man that there was something which could beat even a wall—the mouse that bit a hole through it.
过了一会儿,附近学校的一个年轻人恭恭敬敬地对他说,有东西连墙都打得开——那就是能把墙咬穿的老鼠。
He knows the water best who has waded through it.
要知水深浅,须问过来人。
First we do practical work and, through it, we gain knowledge.
先有实践,然后有认识。
You are a man that has gone through it all, naturally you know the whys and wherefores of it.
你是过来人,当然明白其中道理。
We'll go through it step by step.
我们将一步一步地完成这个转换过程。
但是我最终挺了过来!
Give yourself time to work through it.
给自己一点时间。
Learn to work around pain, not through it.
学会绕开疼痛,而不是硬来。
The best way out of a problem is through it.
摆脱一个问题最好的办法是穿过它。
You never forget, but you will get through it.
你永远也不会忘记,但是你会挺过来的。
But through it all, you've always been my valentine.
但是,一路走过来,你始终是我最心爱的人。
Sweetie, through it all, I want to be there for you.
亲爱的,不管怎样,我都想陪伴你?
Sometimes the snow was so deep we could tunnel through it.
偶尔雪会积到可以造隧道那般的深度。
Show how you handle major change and lead others through it.
讲述你是如何应对重大变化,并带领他人适应这一变化的。
Show how you handle major change and lead others through it.
讲述你是如何应对重大变化,并带领他人适应这一变化的。
应用推荐