Max threw back his head and roared with laughter.
马克斯把头向后一甩，哄然大笑。
She threw back the hood of her cloak.
她把披风上的风帽向后甩去。
Chris threw back his head and laughed merrily.
克里斯开心地仰天大笑。
She threw back the covers and leapt out of bed.
她掀开被子跳下床来。
He threw back his head and roared with laughter.
他猛地仰起头哈哈大笑起来。
Ann threw back the covers and scrambled out of bed.
安掀开被子，急忙下了床。
With one sweep of her hand she threw back the sheets.
她手一挥把那些床单扔了回来。
He threw back the covers--the boy was gone!
他掀开被子——孩子不见了！
我们打退了他们的进攻。
Those eyes threw back a glance so sweet.
回眸一瞥竟如此甜蜜难忘。
The dog threw back his head, and gave tongue.
那只狗把头退了回去，伸出舌头。
The player threw back the ball to the wicket-keeper.
运动员将球投回给板球守门员。
The librarian threw back his head and laughed shrilly.
图书管理员把头往后面一仰，尖着嗓子哈哈大笑。
The cold he caught threw back his recovery from rheumatism.
感冒拖延了他风湿病痊愈的时间。
The cold he caught threw back his recovery from rheumatism .
感冒拖延了他风湿病痊愈的时间。
Then the giant threw back his head, and laughed and laughed.
然后，巨人扭过头去，笑个不停。
Grandpa threw back his head and laughed. Amusement danced in his eyes.
爷爷仰着头大笑起来，眼神里满是得意之情。
Finally they threw back the enemy troops pressing on them from the rear.
他们最后把从后面逼近的敌人打退了。
Thee soldiers looked on in horror as Chen 4 threw back his head and died!
军兵们惊恐地看着，这时陈四脑袋突然一歪，死掉了！ ！
If you threw back one too many drinks last night, eat these quick-fix foods today.
如果你昨晚喝了太多的酒，今天就吃这些有助于快速恢复的食物。
The animal threw back its head. It let out a long, soft cry to the cold stars in the black sky.
它扭过头，向着黑夜中寒冷的星星发出了一声悠长而又深沉的嚎叫。
The Lady in Black raised her head. For a time she watched in silence. Then she threw back her veil and spoke.
黑衣女人抬起头。她静静地看了一会。然后撩开面纱问她。
The "dead McCarty.".. threw back his head once more [and gave] a dreadful rasping whoop that sounded like the hounds of hell were barking.
死去的麦卡迪头再次往后仰，发出可怕刺耳的喊叫，犹如地狱中猎狗的犬吠声。
The "dead McCarty... threw back his head once more [and gave] a dreadful rasping whoop that sounded like the hounds of hell were barking."
死去的麦加第又一次把头甩了过来，发出一声刺耳的喊叫，听起来就像地狱的狂犬在嚎叫。
If he had only managed to kill the snake, it would have been worth it, all of it. . . . Sick at heart, he sat up and threw back the covers.
他要是能杀死那条蛇，也算是值了，一切没有白费……他心中十分沮丧，坐起来掀开了毯子。
The morning was fresh and cool; I threw back the lattice, and presently the room filled with sweet scents from the garden; but Catherine called peevishly to me, 'Ellen, shut the window.
早上的空气是新鲜凉快的，我把窗户拉开，屋里立刻充满了从花园里来的甜甜的香气。
But at one of his first public lectures that I attended, I found my intellectual sensibilities twisting into a pretzel as he threw back his magnificent head and intoned: "Gravity is Love."
然而参加他首批公开演讲的其中一次，当他仰着大脑袋，煞有其事地说“地心引力是爱情”时，我的知性被扭转成了法国脆饼。
But at one of his first public lectures that I attended, I found my intellectual sensibilities twisting into a pretzel as he threw back his magnificent head and intoned: "Gravity is Love."
然而参加他首批公开演讲的其中一次，当他仰着大脑袋，煞有其事地说“地心引力是爱情”时，我的知性被扭转成了法国脆饼。
应用推荐