On our way to Paris, we had a three hour layover in Amsterdam.
我们在飞往巴黎的途中,在阿姆斯特丹中途停留了三小时。
He underwent a three-hour heart operation.
他接受了三个小时的心脏手术。
After a three-hour hearing, the trial was adjourned to Oct 1.
庭审持续三小时,并延期至10月1日再审。
Finally, at the end of the semester during the official exam period, there will be a three-hour exam covering all course materials.
最后,学期结束前会有一次正式期末考试,时间三小时,包括全部课程资料。
Planning for a disaster recovery became a very important issue after Amazon's S3 and EC2 suffered a three-hour outage in the early part of 2008.
在2008年初amazon的S3和EC2遭遇了一次三小时停机后,针对灾难恢复提前进行计划就显得尤为重要。
After three months of training, I was ready to take the three-hour exam.
三个月的培训过后,我已经准备好了接受那三个小时的考试。
The three-hour journey was a pleasure in itself, as the train rolled through typically green English countryside.
此前我从伦敦坐火车来到托特内斯,这段三小时的旅程本身就是一件很惬意的事情:车窗外是绿意盎然的乡间——典型的英伦风光。
That short phone call became a three-hour conversation, and the beginning of their relationship.
这通电话变成了三个小时的聊天,并成就了他们的友谊。
Options range from full degree college programs to three-hour screenwriting intensives.
课程的种类也多种多样,从全日制大学学位课程到3小时速成班任你挑选。
Five years ago, however, the franchise was reborn-first as a three-hour miniseries, then as a weekly show-in a compelling new form.
但引人注目的是,五年前这部剧集重获新生:先是一个三小时的迷你剧,然后成了固定的周剧集。
It turned into a three-hour visit, punctuated by a walk to a nearby park that he insisted we take, despite my nervousness about his frail condition.
闲聊最后变成了三小时的访问,其间他还不顾我对他身体的担忧而坚持去附近的公园走走。
It is a relatively easy and relaxing three-hour drive, and the trip grows more interesting as you approach Moganshan and get away from the urban and industrial sprawl of the Yangtze River delta.
这段路大约开行3个小时,算是比较顺畅和轻松,而且,离开“长三角”的城市和工业区越远、越接近莫干山,道路两边也就越有看头。
It's a three-hour drive to London.
到伦敦有三小时的车程。
It is a three-hour drive but can be reached by a 20-minute hop in a private helicopter.
这段路程开车需要3个小时,而乘坐私人直升飞机20分钟就可以到达。
那是三小时的考试。
The announcement came after a three-hour cabinet meeting.
这项公告是在3小时的内阁会议之后发布的。
The three-hour class is divided into four blocks of 45 minutes each.
三小时的课分成四节,每节45分钟。
The three-hour procedure typically allows the donor to return home within 24 hours.
经过这三个小时的手术,捐献者通常24小时内就可回家。
One other surprise emerged from the three-hour debate: all the candidates embraced deficit reduction.
三小时辩论还有另一个让人意外之处:所有候选人都支持削减赤字。
According to the guidebooks, it should be a three-hour climb, but it'll take us barely two.
根据导游手册,爬上去应该用三个小时,但我们只用了不到两个小时的时间。
So where, exactly, is the three-hour running time coming from for the second film?
所以问题来了,第二部到底怎么凑得足三个小时时长呢?
Categorization is key to avoiding the dreaded three-hour build that runs all "unit tests."
为了避免运行所有“单元测试”所需的令人恐惧的三小时构建时间,分类是关键。
Every week, Ms.Ruto walked two miles to hire a motorcycle taxi for the three-hour ride to Mogotio, the nearest town with electricity.
每一周,露托小姐都要走两英里的路程,再乘摩的走3个小时到离家最近的通电镇子摩高提奥。
Contrast Laos, which trades just two stocks in three-hour daily sessions, or Cambodia, which is planning to launch an exchange in July.
相比之下,老挝每个交易日只有两只股票交易3小时,而柬埔寨计划在7月成立交易所。
Every week, Ms. Ruto walked two miles to hire a motorcycle taxi for the three-hour ride to Mogotio, the nearest town with electricity.
每一周,露托小姐都要走两英里的路程,再乘摩的走3个小时到离家最近的通电镇子摩高提奥。
A Fifa statement released after a three-hour meeting of the disciplinary panel said: "the sanction applies from 15 November 2009 to 15 January 2010."
国际足联纪律小组经过三个小时的会议,公布的声明称:“处罚时限为2009年11月15日至2010年1月15日。”
The World Food Program says the three-hour daily pause in military air strikes will provide a bit of relief to the beleaguered population of Gaza, but, it is not enough.
世界粮食计划署说,每天暂停三小时空袭会稍微缓解加沙受困居民的苦难。不过,这还不够。
Caesars Windsor, a massive casino, convention centre and hotel aimed at the 17m Americans who live within a three-hour drive, is suffering along with the car industry.
集大型赌场、会议中心、宾馆为一体的温莎堡,以3小时车程内的1700万美国人为目标群体,汽车业的不景气也使其度日艰难。
Caesars Windsor, a massive casino, convention centre and hotel aimed at the 17m Americans who live within a three-hour drive, is suffering along with the car industry.
集大型赌场、会议中心、宾馆为一体的温莎堡,以3小时车程内的1700万美国人为目标群体,汽车业的不景气也使其度日艰难。
应用推荐