This strategy looks increasingly moth-eaten.
这种策略显得越来越老套。
This strategy makes intuitive sense.
这一策略在直觉上讲是有道理的。
This strategy has two principal variations.
这种策略有两个主要变体。
Cialdini is not alone in advocating this strategy.
西奥迪尼并不是唯一一个提倡这种策略的人。
This strategy is feasible when you have a small population.
这种策略在人口较少的情况下是可行的。
This strategy works in the lab but would not go well in an office.
这一策略在实验室中可行，但是到了办公室就不那么奏效了。
In this strategy, people accept that their team members will have idle time during each iteration.
在此策略中，人们接受他们的团队成员将在每次迭代中有空闲时间。
This strategy of direct access to a maximum number of ecological zones by a single group is called vertical economy.
单一集团直接进入最大数量的生态区的战略称为垂直型经济。
This strategy ensures that every dollar spent on enhanced information technology will help to increase our firm's profit margins.
这一战略确保了花在强化信息技术上的每一美元都将有助于提高我们公司的利润率。
The Conservatives plan to adopt this strategy by making utility companies print the average local electricity and gas usage on people's bills.
保守党计划采用这一策略，让公用事业公司将当地的平均用电量和用气量印在人们的账单上。
Recent Indians who were more familiar with broad-based, interior-maritime adaptation, intensified this strategy to cope with the Dorset.
近代印度人更熟悉广泛的内海适应性，加强了应对多塞特郡的战略。
This strategy simply won't work.
这种策略不灵。
This strategy has really helped him.
这一策略确实帮助了他。
But there are limits to this strategy.
但是，这种策略有其局限性。
Charles was now wary of this strategy.
查理现在对这种策略非常小心。
You see the hole in this strategy I am sure.
你们都看到了这个我十分确定的策略的漏洞了。
This strategy creates bottlenecks and delays.
这个策略产生了瓶颈和延迟。
However, this strategy also created problems.
然而，这一战略也产生一些麻烦。
Most analysts think this strategy is a good one.
许多分析家认为这是一个好的策略。
This strategy can sometimes fool search engines.
这种策略有时可以骗过搜索引擎。
Selling the plastics division fits this strategy.
出售塑料业务很符合这个战略。
This strategy is reported to have been effective.
据报道，这种策略有些效果。
This strategy also carries the risk of retaliation.
这种战略也有遭到报复的风险。
This strategy transfers well to books and furniture.
这个策略在书和家具上同样行得通。
I welcome this strategy, and give it my full support.
我欢迎这一战略，并给予全力支持。
But this strategy is now yielding diminishing returns.
但是这种策略的回报越来越低。
Of course, this strategy only raises another question.
显然，这样的策略让我们生出另外一个疑问。
Whenever a query is executed, this strategy is referred.
每执行一次查询，都会引用该策略。
However, this strategy can lead to the wrong outcome too.
不过这种策略也可能导致错误的结果。
Friends of mine have used this strategy on me before.
我的朋友就曾对我用过这个方法。
应用推荐