This cycle is repeated several times throughout the night.
此循环重复整个晚上的好几次。
Then this cycle process is repeated.
然后重复这个循环过程。
A cycle that is repeated in the transference but there we may begin to be able to unwind it. (This I shall discuss further in a moment.) Thus fragments of history come alive under our eyes.
这个循环就在移情中重复了,但这也是我们可能开始能解开它的地方(我待会就做进一步的讨论)因此个人史的片段就在我们的眼皮底下活现了。
The cycle is repeated: the brain rests, then it becomes active, then dreaming occurs. This cycle is repeated several times throughout the night.
循环不断重复:大脑休息,然后变的活跃,做梦。一夜,循环重复很多次。
Through the angle of medical sociology, to think that this abnormal syndrome is actually a kind of "social disease" under the state of repeated cycle.
从医学社会学的独特解释视角来看,这一非正常的“精英症候群”实质上是反复循环状态下生产与再生产的一种“社会病”。
So, every day he came home from the factory, took a nap, studied until 4. am, went back to work and repeated this cycle every day for three months.
于是,每天他从工厂回家后,先睡一小觉,然后学习到凌晨四点,回去工厂工作,就这样日复一日过了整整三个月。
So, every day he came home from the factory, took a nap, studied until 4. am, went back to work and repeated this cycle every day for three months.
于是,每天他从工厂回家后,先睡一小觉,然后学习到凌晨四点,回去工厂工作,就这样日复一日过了整整三个月。
应用推荐