Because language centers are smaller, and only located in one hemisphere, this puts males more at risk for language disorders like dyslexia.
因为语言中心更小,而且只位于一个半球,这就使男性更容易出现语言障碍,如诵读困难。
This puts teachers and students in new situation.
这将老师和学生置于新的局面当中。
This puts stress on the bud eventually bursting it open.
这会给花蕾施加压力,最终迫使它开花。
This puts many programmers off.
这很难让众多程序员接受。
这就使得摇钱树处于风险之中了。
This puts you in the Test state.
这将把您带入到测试状态。
This puts things in true perspective.
这才是对待事物的正确观点。
This puts the To header in edit mode.
这就将To header置于编辑模式。
This puts a heavy burden on the pastor.
这是牧师的沉重负担。
This puts the viewer in the insect's tiny world.
这就把观众放进到到昆虫的小世界里。
This puts you into your application project space.
这会将您带到应用程序项目空间中。
This puts each store on a unique branch of the tree.
这会将每个商店放在树的不同分枝上。
This puts the EU second only to China as a fishing power.
这使得欧盟成了紧随中国之后的第二个捕鱼大户。
As expected, this puts three pixels of space between the items.
正如所预料的一样,这会使项目之间出现三个像素的间隔。
This puts a damper on anyone's belief that love is unconditional.
这会让那些认为爱是无条件的人扫兴。
This puts massive pressure to continue to grow lists and grow revenue.
这使得要继续扩大特价清单和提高营收变得压力重重。
This puts them at a huge advantage, their married colleagues complain.
已婚同事们则抱怨这给了这些人巨大优势。
This puts additional and very strong control on how things may be done.
它为如何做事增添了更强的控制。
In fact, behavior like this puts people on the same level as laboratory mice.
事实上,像这样的行为把人和实验室用的老鼠放到了同一水准上。
This puts special considerations into schema design and limits multisite support.
这就赋予方案设计与限制多种支持更多的考虑。
This puts international organisations like the FAO and the WHO in a difficult position.
这无疑给FAO和WHO等一些国际性组织出了个难题。
This puts computer technology based on ASCII out of reach of most of the world's people.
这使得建立在ASCII基础之上的计算机技术脱离了世界上大部分人。
This puts Russia on the defensive in Central Asia, long its privileged sphere of influence.
这让俄罗斯在中亚这个俄罗斯传统势力范围内陷入被动。
Doing this puts your test data in one place and makes your code cleaner and easier to refactor.
这样做使得测试数据放在一个地方,从而使代码更干净,更容易重构。
This puts the total deficit closer to 8% of GDP, the biggest among the main emerging economies.
总计使印度的赤字接近GDP的8%,是新兴经济体中最高的。
Until October 28 Mars is moving through your star sign, and this puts you in a very strong position.
10月28日之前火星都在天蝎,这让你处在强势的位置。
This puts your build server at some risk from bugs and malicious code committed to source trees.
这就把构建服务器置于提交给源树的 bug和恶意代码的风险之下。
This puts your build server at some risk from bugs and malicious code committed to source trees.
这就把构建服务器置于提交给源树的 bug和恶意代码的风险之下。
应用推荐