Hear this prayer of the wampum.
这是贝壳念珠祷告者。
This prayer has become my anecdote to worry.
这个祷告成为我对付恐惧的武器。
But even this prayer the tree didn't acknowledge.
但是，就连这个祈祷也得不到树的回应。
Is it the desire of your heart to make this prayer yours?
这段祈祷辞是否你是心底的渴望？如果是的话，请马上开始祈祷。
From this prayer we also learn some additional lessons.
通过这个祷告，我们还学到一些功课。
I'm going to teach this prayer to the monks I meet in Japan.
我打算把这个方法传授给我在日本认识的僧人。
If that is your desire, then you can pray with us this prayer.
如果这就是你的心愿，请你跟著我们祷告。
This prayer is so full of love it overwhelms me every time I read it.
这是祈祷，让充满爱制伏我，我每次阅读这本书。
Dear friends, if you prayed this prayer, know that God's answer is yes.
朋友，你若这样祷告，要知道神已应允你。
I get to take notes on the back of the paper that has this prayer on. Here they are.
我在这张写有祈祷的纸的背面记下了笔记。
This prayer symbolises the hope and prayers of the Jews over thousands of years.
这句祝祷词表明漂流异乡的犹太人数千年来的盼望与祷告。
Suddenly the angel Gabriel appeared to him announcing that this prayer had been answered.
天使利百加突然出现并宣告说他的祷告已经被应允。
This prayer will help you to be strong in your faith, constant in charity, joyful and persevering in hope.
这项祈祷能加深你们的信德，帮助你们恒心持守爱德，在喜乐和坚忍中全心仰望天主。
But yet she could have no doubts of the righteousness of this prayer that had been read by the priest on his knees.
可是她也不能怀疑那跪着诵读的祷文的正确性。
I?m saying thank you for sending me my Chunyan, And with this prayer now, I say amen. ? Love Always and Forever, Yours Roy.
谢谢你带给了我。现在我向你祈祷，希望你允许我爱她一万年。
Translated by Adam. With the encouragement of Lodi Gyari Rinpoche, 10,000 copies of this prayer are to be printed for free distribution.
由亚当翻译。因洛第嘉利仁波切的鼓励，将印制一万份供免费发送。
You are also invited to join us on our prayer days (this year, June 6 to June 14 inclusive).
你也受邀加入我们的祷告日（今年从6月6日（含）至6月14日（含））。
This also holds true for prayer.
这一点对于祈祷也适用.
I call this a "microwave" prayer because it is quick and to the point: Help!
我称这为“微波炉”祈祷，因为它是快速和直奔主题：帮助！救命！
This temporary alienation from God is ultimately repaired through Moses' intense prayer and intercession.
暂时对上帝的疏远最终被修复，通过摩西不断的祈祷和求情。
This is a most blessed phase of true prayer.
这是一个真信的祷告的样本。
Why does he have this difficulty in the specificity of her prayer?
为什么在讲祷告文变得特定对她有困难呢？
This is a unique prayer of David.
这可真是一次绝无仅有的大卫的祷告啊。
This is a unique prayer of David.
这可真是一次绝无仅有的大卫的祷告啊。
应用推荐