I get to take notes on the back of the paper that has this prayer on. Here they are.
我在这张写有祈祷的纸的背面记下了笔记。
I'm going to teach this prayer to the monks I meet in Japan.
我打算把这个方法传授给我在日本认识的僧人。
I do not know who the author is but I hope this prayer helps you to remember that our God is the Lord of time and we should be grateful for what he gives us at different moments of our lives.
这祷文帮助我们认清我们的主是时间的主宰，我们应当满怀感激之情，感谢上主在不同人生时段的施予。
But even this prayer the tree didn't acknowledge.
但是，就连这个祈祷也得不到树的回应。
In leaving it, I do so with this prayer: May God's grace be with you in all the days ahead.
而离开它，我有一个祈祷：在有未来的日子里，愿上帝的恩典与你同在。
Translated by Adam. With the encouragement of Lodi Gyari Rinpoche, 10,000 copies of this prayer are to be printed for free distribution.
由亚当翻译。因洛第嘉利仁波切的鼓励，将印制一万份供免费发送。
This prayer symbolises the hope and prayers of the Jews over thousands of years.
这句祝祷词表明漂流异乡的犹太人数千年来的盼望与祷告。
This prayer will help you to be strong in your faith, constant in charity, joyful and persevering in hope.
这项祈祷能加深你们的信德，帮助你们恒心持守爱德，在喜乐和坚忍中全心仰望天主。
This prayer will help you to be strong in your faith, constant in charity, joyful and persevering in hope.
这项祈祷能加深你们的信德，帮助你们恒心持守爱德，在喜乐和坚忍中全心仰望天主。
应用推荐