So this phenomena is wide-spread it seems.
这一现象是如此广泛，似乎。
No one but the Zetas were able to explain this phenomena.
除了齐塔人之外没人能够解释这个现象。
This phenomena is called NMR (nuclear magnetic resonance).
这种现象称为核磁共振。
This phenomena has appeared every subject which relates to institutional study.
这种现象在与制度研究有关的各个学科中都有不同程度地体现。
This phenomena exiting in students of different levels, is not easy to be found and corrected.
这种现象在各种层次的学生中都不同程度地存在，不易引起注意和被纠正。
Characters writing as words can effectively solve this phenomena which leads to misunderstanding.
汉字的词式书写能够有效地解决词语交集现象所造成的误读。
This phenomena brings great pressure to the country and company's financing, and causes a capital waste.
对于国家、企业造成极大的资金压力，并且也造成了资金浪费。
This phenomena in the material world are common occurrence that we may easily to take an example to proof it.
上述种种现象，在物质世界里都是屡见不鲜的，我们可以轻易的从现实中取得左证。
Gao Qiang: I have also taken notice of the situation you mentioned. This phenomena really exist in some places.
高：我也注意到你反映的情况，据有些地方反映，确实存在这种现象。
There has yet to be discovered a practical way to study any but the most physiological aspects of this phenomena.
除了从生理学上入手，目前还未找到更实用的途径来研究睡眠麻痹。
Observing two objects from a viewpoint in 3d space, one may occlude another. This phenomena is called occlusion relation.
从某个视点观察两个三维空间中的对象时，一个对象遮住另一个对象的现象被称为空间遮蔽关系。
To study the diffusion behaviour of al and Mg on an atomic scale, it is necessary to establish models to simulation this phenomena.
为了在原子尺度上研究镁和铝的扩散行为，建立模型对镁铝扩散体系所发生的现象进行数值模拟是十分有必要的。
Rather, each of us will have the opportunity to enter into a very personal relationship with this phenomena-unique to every individual.
而是，我们每一个人都有机会随着这个现象进入个人化的体验——每个个体都是不同的。
The reasons of this phenomena include language principle of economy, easy to read principle, sentences pairing need and swallowing syllables.
造成这种语言现象的原因有语言经济原则、语句顺口原则、句中搭配需要及吞音现象。
I call this phenomena the "Kaleidoscope Effect" because of the way it shifts into new permutations at regular intervals as the planets arc around horoscope.
我将这一现象称为“万花筒效应”，因为它会使行星在星盘中运行时形成一种新的有规律性间隔的组合排列。
Why this phenomena lasts so long time?The author thinks that no provisions on system of witness compulsorily appearing in court and no relevant safeguard is the main cause.
为何这种现象长期得不到解决?笔者认为这与我国缺乏强制证人出庭作证的规定及相关保障制度密切相关。
The paper will make a concrete analysis of the cause of this phenomena and the irregularity of misfeasance, and bring forward personal views on how to eliminate this phenomena.
文章对该现象出现的原因、该不当行为的违法性，进行具体分析。并提出关于消除该现象的个人观点。
However, because of lacking of knowing life and losing of pursuing the meaning of life, this phenomena which include ignoring and trampling of life is from bad to worse in realities.
然而，现实中有太多漠视生命、践踏生命的现象，这种现象有愈演愈烈之趋势。
At the same time, considering these two factors correlated with other factors that influence market return, there may be co-linearity in our regression equations if we ignore this phenomena.
同时，考虑到特质波动率和相关性这两个因素和一些影响市场收益率的因素相关，不加任何处理就引入定价模型，可能导致自变量之间的多重共线性。
The Chinese researchers has studied this phenomena by means of the western consumption theory. These years more and more researchers use the theory of precautionary saving to study this issue.
我国学者利用西方的消费理论对这种现象进行了研究，尤其近几年以预防性储蓄理论进行研究的较多。
Using this extraordinary light, scientists have gained invaluable insights into diverse objects and phenomena.
利用这种非凡的光，科学家们获得了对各种物体和现象的宝贵见解。
Even if this method of timekeeping is novel in its particulars, early agricultural societies also connected time to natural phenomena.
即使这种计时方法在细节上是新颖的，早期的农业社会也将时间与自然现象联系在一起。
The main causes of this fakement phenomena lie in the factors of profit.
这种伪造现象的主要原因在于利润因素。
This framework helps explain a number of modern economic phenomena, from rising income inequality to the fact that there are more small firms in poor countries.
这种框架有助于解释许多现代经济现象，从日趋扩大的收入不平等到穷国有更多的小公司的事实。
While this may just be another one of those egghead academic phenomena, other recent studies from the business world lend some support.
也许这只是另一个令人咋舌的书呆子学术现象，其他的一些商业领域的研究也对该结果投了赞成票。
While this may just be another one of those egghead academic phenomena, other recent studies from the business world lend some support.
也许这只是另一个令人咋舌的书呆子学术现象，其他的一些商业领域的研究也对该结果投了赞成票。
应用推荐