We hope this objective will be attained.
我们希望这个目标能够达到。
This objective has a weight of 1.
该目标的权重为1。
Owner (who owns this objective?)
拥有者（谁拥有这个目标？）
This objective has been reached.
这个目标现在已经实现了。
This forms the crux of the business logic for this objective.
这是实现业务逻辑目标的关键。
I pledge that as a whole, we will achieve this objective.
我承诺，作为一个整体，我们会达到这个目标。
But it is vitally important that we achieve this objective.
但重要的是，我们一定要达到这个目标。
I am sure that we can make real progress towards this objective.
我相信，我们能朝着这一目标取得切实进展。
This objective, the implication of our endless quest for beau.
这目标中，蕴涵着我们无限对美的追求。
What are the problems that must be solved to achieve this objective?
为了这个目的，有些什么问题应该解决的呢？
This objective is conceived with a block division organized by two grids.
这个目标的构思是将一个地块用两个网络组织划分。
IBM Directory Server can be used for user management to achieve this objective.
可以使用IBMDirectoryServer进行用户管理，以实现这一目标。
Electronic distribution and availability lend themselves to this objective.
电子的散布和可用性适合于这一目标。
Building economic and trade cooperation zones is an effective way to meet this objective.
建设经贸合作区是实现这一目标的有效途径。
Support for this objective must be designed into the system from the outset of the project.
从项目的开始，就应该把对这个目标的支持设计到系统中。
This objective deals with the affective aspect of learning, especially with motivational concerns.
这个目标是关于学习的情感方面的，尤其是与动机相关。
To accomplish this objective, it is desirable for you to strive for a simple, direct, and natural writing style.
为了达到这个目的，我们就要力求使用简单，直接和自然书写字体。
This objective has not tried to make Chinese ink painting career, in a dramatic change in the Five Dynasties.
这在客观上使唐人未尽的水墨山水画事业，在五代发生了戏剧性的变化。
To achieve this objective with a custom pattern, you must create a new script package that will be part of the pattern.
要通过定制模式实现这个目标，必须创建一个新的脚本包，它将构成模式的一部分。
This objective involves national health policy as well as district level management of infrastructure, supplies and financing.
其目标涉及国家和地区层面的卫生政策，以及基础设施、供应物资和经费的管理。
Consumer finance products like credit CARDS or personal lending are very successful in Europe in achieving this objective.
在实现这个目标上，诸如信用卡或个人贷款等消费金融产品在欧洲十分成功。
It is also our hope that the Board of Governors could play a constructive role in facilitating the realization of this objective.
中方同时希望，理事会能为实现上述目标发挥建设性作用。
The building of "Yellow River Flood ControlDecision Support System" (YRFCDSS) is one of the important measures to achieve this objective.
“黄河防洪决策支持系统(YRFCDSS)”的建设就是实现这一目标的重要措施之一。
Remember: to get what you want, you need to accurately define it - and a good business requirements analysis helps you achieve this objective.
记住:为了得到您所希望得到的 您需要对它进行精确地定义----而一份好的商业需求分析则可以帮助您做到这一点。
We want to reduce needless suffering on families across the country and it is this objective that really underpins our own road safety strategies.
我们必须减少对全国家庭造成的不必要痛苦，而这正是我们确立我们道路安全策略的原因。
Given the special requirements of space use and of varied missions, no particular set of systems or features can be specified as essential to achieve this objective.
鉴于空间使用和各种航天任务的特殊要求，不可能把任何一套特定的系统或特点规定为实现这一目的所必须的。
Which means GDD stands on the user's perspective, to point to the final target while the XCDs tells the directions and paths to the designers to approach this objective.
这就意味着GDD是站在了用户的立场上来指出设计的最终目标，而其他的各种方法是为设计师走向这个目标指出方向和路。
Which means GDD stands on the user's perspective, to point to the final target while the XCDs tells the directions and paths to the designers to approach this objective.
这就意味着GDD是站在了用户的立场上来指出设计的最终目标，而其他的各种方法是为设计师走向这个目标指出方向和路。
应用推荐