"Is this normal?" asked Lorlene.
“这样正常吗？”劳莱恩问道。
Sometimes, though, people pass this normal age range for puberty without showing any signs of body changes.
然而有时，有些人过了一般发育年龄，却丝毫没有身体变化。
However, interrupted sleep can adversely affect this normal decline, leading to hypertension and cardiovascular problems.
然而，睡眠中断对这种正常的血压下降产生不利影响，可能导致高血压及心血管问题。
Yet at the same time that troubling question ‘is this normal for my age doctor?’ is one that still, reluctantly, slips from our mouths.
但是与此同时我们仍不情愿地向医生询问这个困扰的问题：“这状态在我这个年龄算正常的吗？”
Gaining some weight is part of developing into a woman, and it's unhealthy for girls to go on a diet to try to stop this normal weight gain.
增加一些体重是成为成年女性所必需的，通过节食来防止这些正常体重的增加，对于女孩而言是不健康的。
这是一只猫的行为吗？
Is this normal or is there some adjustment?
这是正常的还是需要调整呢？
这是否正常？
Dot sometimes half goggle sleep, is this normal?
小孩子有时半睁眼睡觉，这正常吗？
The movements feel so weird and unnatural. Is this normal?
动作感觉很别扭不自然，这正常吗？
There is a faint noise emanating from the charger. Is this normal?
有轻微的噪音从充电器中发出正常吗？
There might be exceptions to this normal processing such as the handling of invalid orders, dealing with system exceptions, and other issues.
这个过程中也可能有例外情况出现，例如处理无效订单、解决系统异常，以及其它的问题。
Sometimes, though, people pass this normal age range for puberty without showing any signs of body changes. This is called delayed puberty.
然而有时，有些人过了一般发育年龄，却丝毫没有身体变化。这个我们称作“迟来的青春期”。
There might be exceptions to this normal processing, which require human intervention (for example, an OTMPS operator might manually handle and correct an invalid order).
在这一过程中可能会有意外情况需要人工干预（如，OTMPS操作员可能手工处理和纠正一些错误的订单）。
So in terms of appetite, and the exercise it could be that this physical activity is just integral part of this normal, regulation of what we eat, what we expend, and balance of the two components.
所以食欲和运动都应当是我们生理正常活动不可分割的部分，要规律饮食，使摄入和消耗两者达到平衡。
This normal variation in rhythm is known as sinus arrhythmia.
节律的这种正常变化称为窦性心律失常。
This normal Norwegian girl began to bring surprises to the world.
从此一个普通的女孩开始走进流行乐坛，给人们带来惊喜。
This normal glomerulus is stained with PAS to highlight basement membranes.
正常肾小球，PAS染色以突出基底膜。
This normal human reaction is used to protect us by signaling danger and preparing us to deal with it.
人类的这种正常反应是用来保护自身的，这种反应向我们发出危险信号，让我们做好应对危险的准备。
This normal glomerulus is stained with PAS to highlight basement membranes. The capillary loops of the glomerulus are well-defined and thin.
正常肾小球，PAS染色以突出基底膜。肾小球血管袢薄而清晰。
This normal retreat after the sharp rise from 1.3281 has not done any harm for the technical outlook, since the price is still above the broken line with a comfortable margin.
自1.3281急剧上扬后，汇价回落属正常现象，不会对技术观点产生任何影响，这是因为汇价仍位于突破线上方一定距离。
But extremely-successful entrepreneurs typically defy this "normal" reaction.
但是非常成功的企业家总是反对这种“正常”反应。
But extremely-successful entrepreneurs typically defy this "normal" reaction.
但是非常成功的企业家总是反对这种“正常”反应。
应用推荐