This normal human reaction is used to protect us by signaling danger and preparing us to deal with it.
人类的这种正常反应是用来保护自身的，这种反应向我们发出危险信号，让我们做好应对危险的准备。
"Is this normal?" asked Lorlene.
“这样正常吗？”劳莱恩问道。
这是一只猫的行为吗？
He did not allow this normal passage.
他没有让这个正常通行。
I get tired so quickly. Is this normal?
很快就搞累了，这正常吗？
Is this normal or is there some adjustment?
这是正常的还是需要调整呢？
这是否正常？
Dot sometimes half goggle sleep, is this normal?
小孩子有时半睁眼睡觉，这正常吗？
But for some people, this normal anxiety is more intense.
只是对有的人，他的紧张感可能更进一步。
The movements feel so weird and unnatural. Is this normal?
动作感觉很别扭不自然，这正常吗？
This normal variation in rhythm is known as sinus arrhythmia.
节律的这种正常变化称为窦性心律失常。
But I dont want to live my life, esp. this normal life so long.
可是，我并不想如此平庸的活那么长。
There is a faint noise emanating from the charger. Is this normal?
有轻微的噪音从充电器中发出正常吗？
The sad thing is, I'm not really over Hurricane Katrina . Is this normal?
糟糕的是我没有摆脱飓风的影响，这正常吗？
We interrupt this normal transmissions to bring you a special news flash.
我们中断常规的节目给你们播送一条最后新闻。
I just received my order including ZFX, but the bottle is only half full. Is this normal?
我刚收到我订购的Z -FX了，但是怎么只有半瓶。这样正常吗？
Someone in the LAPD said his weight was around 110-114 lb and for all of you is this normal?
一个在洛杉矶警局的人说，他的体重大约在110- 114磅，难道你们觉得这算正常？
Sometimes, though, people pass this normal age range for puberty without showing any signs of body changes.
然而有时，有些人过了一般发育年龄，却丝毫没有身体变化。
However, interrupted sleep can adversely affect this normal decline, leading to hypertension and cardiovascular problems.
然而，睡眠中断对这种正常的血压下降产生不利影响，可能导致高血压及心血管问题。
Only in the most exceptional circumstances is the lifespan of a patent extended to alter this normal process of events.
只有在特殊的环境下这种专门的使用期限才会延伸去改变正常的事件进程。
Yet at the same time that troubling question ‘is this normal for my age doctor?’ is one that still, reluctantly, slips from our mouths.
但是与此同时我们仍不情愿地向医生询问这个困扰的问题：“这状态在我这个年龄算正常的吗？”
Gaining some weight is part of developing into a woman, and it's unhealthy for girls to go on a diet to try to stop this normal weight gain.
增加一些体重是成为成年女性所必需的，通过节食来防止这些正常体重的增加，对于女孩而言是不健康的。
There might be exceptions to this normal processing such as the handling of invalid orders, dealing with system exceptions, and other issues.
这个过程中也可能有例外情况出现，例如处理无效订单、解决系统异常，以及其它的问题。
Sometimes, though, people pass this normal age range for puberty without showing any signs of body changes. This is called delayed puberty.
然而有时，有些人过了一般发育年龄，却丝毫没有身体变化。这个我们称作“迟来的青春期”。
This normal glomerulus is stained with PAS to highlight basement membranes. The capillary loops of the glomerulus are well-defined and thin.
正常肾小球，PAS染色以突出基底膜。肾小球血管袢薄而清晰。
There might be exceptions to this normal processing, which require human intervention (for example, an OTMPS operator might manually handle and correct an invalid order).
在这一过程中可能会有意外情况需要人工干预（如，OTMPS操作员可能手工处理和纠正一些错误的订单）。
But it's not a much appropriate model on one-dimensional systems because of infrared divergences when many-body pertebation theory is used, thus this normal solution failed.
对于一维电子系统来说费米液体理论也不是一个好的模型，因为当应用多体微扰讨论时有红外发散，使这种最常用的方法失效了。
It's perfectly normal to feel like this.
有这样的感觉是完全正常的。
It's perfectly normal to feel like this.
有这样的感觉是完全正常的。
应用推荐