This message caused perturbation in the Middle East Headquarters.
这个消息在中东总部引起了不安。
"My primary concern is: How can I soften or civilize this message?" says etiquette expert Dana Casperson.
“我主要关心的是：我怎样才能温和或文明地传达这条消息？”礼仪专家丹纳·卡斯帕森说。
With a promise to deliver this message, the doctor was just hastening out, when he encountered an obstacle.
医生答应要把这个消息传达出去，就在他匆忙离开的时候，他遇到了一个障碍。
I am Optimus Prime, and I send this message to any surviving Autobots taking refuge among the stars: we are here, we are waiting for you.
我是擎天柱，我把这个信息传给在各个星球避难的汽车人：我们在这里等你们。
I'm not stopping. I just came to give you this message.
我不待了。我就是来告诉你这件事。
Many displaced older workers are taking this message to heart and leaving the labor force entirely.
许多失业的老员工都把这句话牢记在心，并且彻底离开了劳动力市场。
Zoellick reinforced this message.
佐利克重申了这个信息。
Please read this message carefully.
请仔细阅读该消息。
这个信息是非常正面的。
Let's look at this message in detail.
让我们详细地看一看这个消息。
The 1 in this message is a job number.
该消息中的1表是作业编号。
This message is much better for debugging.
这条消息对于调试更为合适。
But this message is everywhere very faint.
但是这个消息在哪里都很微弱。
Estonia seems to have got this message.
爱沙尼亚似乎领悟了这一点。
This message server supports an XML payload.
这个消息服务器支持xml有效负载。
Can you call me when you get this message?
听到留言请你打个电话给我。
The brain then sends this message to your body.
大脑让后将这条信息发送给身体。
This message contains the BATAP sequence number.
该消息包含batap序列号。
This message indicates that project 4 has no IRR.
这个消息说明项目4没有IRR.
However clear, does this message actually matter?
尽管事实很清晰，但是这个信息究竟重要吗？
This message varies for different event producers.
事件创造器不同，消息各异。
It goes without saying that this message is very true.
毫无疑问，这里传递的信息是非常真实的。
What is the context in which this message is displayed?
这条消息显示时所处的环境是什么？
In any other country, this message might seem banal.
在任何其他国家看来，他这次拜访可能在平常不过了。
This message includes the targeted server name and the TGT.
此消息包含目标服务器名称和TGT。
He has very actively delivered this message of concern.
他不懈余力地向中方传达了他的担心。
The publisher sends this message to the notification broker.
发布者将这条消息发送到通知代理。
This message is an indication that service ran successfully.
这条消息表明服务成功运行。
Please consider the environment before printing this message.
在打印这些信息前，请考虑一下环境。
Please consider the environment before printing this message.
在打印这些信息前，请考虑一下环境。
应用推荐