The awful cynicism of this made an uncomfortable impression, and most of them began to look rather doubtful.
这种可怕的冷嘲热讽给人留下了一种不舒服的印象，他们中的大多数人开始露出怀疑的神色。
At first, this made my sister-in-law "feel better".
起初，这让嫂子“感觉好多了”。
What material is this made of?
这是用什么材料做成的？
Is this made of recycled glass?
这是再生玻璃制造的吗？
What kind material is this made from?
这件衣服是什么料子的？
这是哪里制造的？
The fund's critics say this made the recession worse.
基金的批评者说，这样使得衰退情况变得更糟。
In some loose way, this made them Service Data Objects.
不太精确地讲，这使其成为服务数据对象。
But, for consumers, this made it difficult to find the best deals.
但对于消费者而言，分散的网站使得搜索最优惠产品比较困难。
Well, this made for one eventful and fun week…and we aren’t done yet.
好了，这是我精彩又有趣的一周小结……我们还没结束。
For a while this made sense: each new generation pared costs by as much as half.
曾有一时，这种策略也有作用，每升级一代产品都能降低近一半的成本。
His friends never said a word about splitting the cost, and this made him a little uncomfortable.
他的朋友们对均摊油费一事只字不提，这让他觉得有些不是滋味。
To Mr Yousif, then a young banker at American Express in his native Bahrain, this made no sense.
然而对年轻的优素福先生来说，这一切毫无意义，当时他是他家乡巴林的美国运通公司的银行家。
Reading this made me aware that I wasn't very clear in my own mind about the meaning of forgiveness.
阅读这封信让我意识到其实我自己对宽恕的意义也并不很清楚。
Ports to systems like this made quite a buzz when Sharp introduced its Zaurus handheld based on ARM processors and Linux.
当夏普推出了它基于ARM处理器和Linux的Zaurus手持系统时，到这类系统的移植引起了相当多的议论。
None of this made much difference while Britain, like all other societies, found itself caught in the Malthusian trap.
当英国发现自己和其他国家一样落入马尔萨斯陷阱之时，上述因素并没有对其有所助益。
The parser in this made-up example does not care about the exact contents of the declaration, because it's tangential to the sentence.
在这个虚构的示例中，解析器并不关心声明的实际内容，因为它与句子没什么关系。
this made it eventually possible to assume that the motion of the moon and the fall of a body on earth could be governed by the same law of gravitation.
由此就可以假定月球的运动以及物体的落地都受同样的引力规律控制。
He had to return to Europe before the ceremony, so the Academy agreed to give him the prize earlier; this made him the first Academy Award winner in history.
由于他要在颁奖典礼前要赶回欧洲，所以学院同意提前为其颁奖；这也使得他成为史上第一位学院奖得主。
Even if he felt up for it, Steve couldn't go out much because he had to take immunosuppressive medications to prevent rejection of the new liver, and this made him more susceptible to disease.
即使呆得不耐烦了，史蒂夫也不能经常外出，因为他必须服用免疫抑制药物以防止新肝脏出现排斥反应。这使他的抵抗力变得脆弱。
Genetically, this made sense when you didn't know if your next meal would be tomorrow or a week from now, but when your next meal is whenever you drive by a fast-food restaurant, that's a problem.
从遗传学角度来看，当你不知道下一餐会在明天还是一周以后这的确说得通，但是当你的下一餐就是在随时开车经过的快餐店，那就是一个问题了。
这使他跳得非常高。
This made the little boy happy.
这让小男孩很高兴。
This made me a tiny bit uneasy.
这句话让我有一丁点儿不舒服。
这让Ian有一点郁闷。
This made her leap to the floor.
这使她跳到地板上。
这使她父母非常愤怒。
This made the youth quite angry.
这使得年轻人很生气。
This made the youth quite angry.
这使得年轻人很生气。
应用推荐