This latest evidence lends support to her theory.
这一最新的证据更加印证了她的理论。
This latest collection lacks style and originality.
这本最新选集既无风格，又无创意。
This latest incident could derail the peace process.
最近这个事件可能会扰乱和平进程。
It's hard to tell what effect this latest move will have.
很难说最近的这次行动将会有什么样的影响。
This latest incident will add to the pressure on the White House.
最近的这起事件会给白宫增加更多的压力。
This latest evidence casts serious doubt on his version of events.
最新的证据使人们十分怀疑他对事件的说法。
I think it is fair to say that they are pleased with this latest offer.
我认为恰当地说，他们喜欢最近的这一次建议。
This latest attack was at Careysburg, twenty miles northeast of the capital, Monrovia.
最近这次袭击发生在凯里斯堡，首府蒙罗维亚东北方向20英里处。
The meeting discussed how to promote this latest product.
会议讨论了如何推广这种最新产品。
If the confrontation has crystallized in this latest battle, it may already be heading toward a predictable conclusion: In the long run, the tech companies are destined to emerge victorious.
如果在最新的这场斗争中冲突越来越明确的话，那么战斗的结果可能也已经日渐明朗：从长远来看，技术公司必定会取得胜利。
If the confrontation has crystallized in this latest battle, it may already be heading toward a predictable conclusion: In the long run, the tech companies are destined to emerge victoriously.
如果在最近的这场战斗中，双方的对抗已经明朗化，那么可能已经有了一个可以预见的结论：从长远来看，科技公司注定会成功崛起。
This latest rise is intended to keep wages level with inflation.
最近这次加薪目的是使工资与通货膨胀保持相同的水平。
No one has yet claimed responsibility for this latest bomb outrage.
迄今还没有人宣称对最近的爆炸丑行负责。
How does this latest release help with this?
新版本在这方面做的如何？
Should we be appalled, or approving of this latest move?
我们应该被吓倒,还是应该赞成这种最新潮的做法?
But with this latest news, it could well change again.
但是据最新消息，又会有新的变化。
This latest outbreak confirms that no country is immune to H5N1.
最近的这次暴发证实没有国家对H5N1型病毒具有免疫力。
We wish him great success as he takes on this latest challenge.
我们希望他在以后的挑战中取得更大的成就。
The hope is that this latest battle has not doomed the entire election.
希望最近的这次战斗没有决定整个选举。
But the rebel group said it was not involved in this latest incident.
不过，叛军表示，他们没有参与此次事件。
This latest model is smaller than previous because it is a drinking glass.
这个最新造型比以前的更小，因为它是用来喝水的玻璃杯。
So I really do not know where the Australia media got this latest one from.
所以我真的不知道，澳大利亚这些媒体是从哪里得到这些最新结果的。
This article expands on some of the key advancements in this latest release.
本文详述了最新版本中的一些重要的改进。
This latest version adds even more features and has better performance, too.
最新推出的版本添加了诸多的功能，性能表现也要好上很多。
This latest chip will also be fundamentally different from those made before.
最新一代的芯片与之前的芯片有本质区别。
This latest chip will also be fundamentally different from those made before.
最新一代的芯片与之前的芯片有本质区别。
应用推荐