This latest collection lacks style and originality.
这本最新选集既无风格，又无创意。
This latest attack was at Careysburg, twenty miles northeast of the capital, Monrovia.
最近这次袭击发生在凯里斯堡，首府蒙罗维亚东北方向20英里处。
The meeting discussed how to promote this latest product.
会议讨论了如何推广这种最新产品。
If the confrontation has crystallized in this latest battle, it may already be heading toward a predictable conclusion: In the long run, the tech companies are destined to emerge victorious.
如果在最新的这场斗争中冲突越来越明确的话，那么战斗的结果可能也已经日渐明朗：从长远来看，技术公司必定会取得胜利。
If the confrontation has crystallized in this latest battle, it may already be heading toward a predictable conclusion: In the long run, the tech companies are destined to emerge victoriously.
如果在最近的这场战斗中，双方的对抗已经明朗化，那么可能已经有了一个可以预见的结论：从长远来看，科技公司注定会成功崛起。
This latest rise is intended to keep wages level with inflation.
最近这次加薪目的是使工资与通货膨胀保持相同的水平。
No one has yet claimed responsibility for this latest bomb outrage.
迄今还没有人宣称对最近的爆炸丑行负责。
Should we be appalled, or approving of this latest move?
我们应该被吓倒,还是应该赞成这种最新潮的做法?
This latest outbreak confirms that no country is immune to H5N1.
最近的这次暴发证实没有国家对H5N1型病毒具有免疫力。
Of these cases, three have been fatal (including this latest case).
在这些病例中，有3例已经死亡(包括这一起最新病例)。
This article expands on some of the key advancements in this latest release.
本文详述了最新版本中的一些重要的改进。
This latest beta version is available for download for both Mac and Windows.
这个最新测试版opera浏览器有Mac和Windows两个版本，这里是下载地址。
The use of 64 bit execution groups is being accelerated in this latest version.
在此最新版本中加速使用 64位执行组。
This latest plunge makes sterling the weakest of the main currencies this year.
英镑最近的这次贬值也使得它成为了国际主要货币中最疲软的一个。
Microsoft also notes that this latest preview also includes some speed improvements.
微软还指出，这款最新的预览版还包含一些速度上的改善。
Uncertainty over Wall Street's ability to weather this latest storm has punished stocks.
关于华尔街是否有能力经受住最新风暴的疑虑，已经对股票造成打压。
Media reports of this latest trick have stirred up an online barrage toward the scammers.
媒体对最新的这个伎俩的报道在网上掀起了对骗子的一片声讨。
This latest work could also open up new approaches to develop therapies for this disorder.
这一最新成果能够提供治疗这一疾病的新方法。
This latest release will still support multi-targetting different versions of the .NET Framework.
最近一次发布的版本仍然支持不同版本的.NET Framework的多目标定位。
In the case of this latest discovery, a fossil attributed to a dinosaur was determined to be a bird.
在最新的发现案例中，一个先前被归类为恐龙的化石被鉴定为属于鸟类。
Even the cynics, though, are having a hard time explaining this latest twist in the tortuous peace process.
虽然即便是主和派也正在艰难地解释在复杂多变的和平进程中出现的这一最新变数。
Conservationists are now worried that this latest find could mean that poaching is on the rise in the area.
动物保护者们现在担心，他们的这一最新发现可能意味着该地区偷猎大象的非法行为正日益增多。
Completing this latest drop are two incredible outerwear styles, the Deckhand jacket and Hadrian mountain parka.
公司还完满发布了本季最新的两款的户外风格装备，经典的水手夹克和惊艳的哈德良登山风衣。
For the rapper, this latest career move has come early. But for the management guru industry, it is long overdue.
这一最新事业，对于这名饶舌歌手而言来得颇早，但对于管理大师职业而言却是姗姗来迟。
Something of a cottage industry is emerging to try to answer this latest and most sober of international mysteries.
某个家庭手工业者站出来，回答这个最新的、最严肃的国际问题。
Between our second and third movie, five years passed; between the third and this latest one, about eight years.
我们第二部电影完成五年后才又拍了第三部，之后又过了大约八年，才拍了现在这部电影。
This latest case brings the total in Viet Nam, reported since January 2004, to 31 cases, of which 23 have been fatal.
这一最新病例使越南自2004年1月以来报告的总数达到31例，其中23例是致命的。
This latest case brings the total in Viet Nam, reported since January 2004, to 31 cases, of which 23 have been fatal.
这一最新病例使越南自2004年1月以来报告的总数达到31例，其中23例是致命的。
应用推荐