On this issue he is completely immovable.
他在这个问题上坚定不移。
I want us to play hardball on this issue.
我希望我们在这个问题上不手软。
Public opinion has polarized on this issue.
在这个问题上公众意见已呈两极化。
Our views are diametrically opposed on this issue.
在这个问题上，我们的观点大相径庭。
I stand four-square with the President on this issue.
在这个问题上我坚定不移地和总统站在一起。
There is a growing consensus of opinion on this issue.
对这个问题的看法日趋一致。
The various opposition parties speak with one voice on this issue.
在这个问题上各反对党派众口一词。
The government will have to tread very carefully in handling this issue.
政府在处理这个问题时须慎之又慎。
It is now up to all of us to debate this issue and press home the argument.
现在要靠我们大家对这个问题进行辩论，并尽可能将论点阐释清楚。
We should seek common ground and reserve differences on this issue.
在这个问题上，我们应当求同存异。
We hold similar views on this issue, but out of different considerations.
我们在这个问题上观点相同，但出发点不一样。
Addressing this issue is crucial for the long-term conservation of mountain scapes.
解决这一问题对山地景观的长期保护至关重要。
Some people believe the best way to address this issue is to have more people in the community volunteer to help them find jobs and secure housing.
一些人认为解决这个问题的最好方法是让更多的社区志愿者帮助他们找到工作和安全的住房。
Although 174 nations approved the admittedly flawed Kyoto accords to reduce carbon levels, the arguments between the US and the EU on this issue still exist.
虽然174个国家批准了公认存在缺陷的《京都议定书》以降低碳排放水平，但美国和欧盟在这一问题上的分歧依然存在。
Several current studies are looking at these effects and I really do hope we can find a way to deal with this issue before these ecosystems are adversely affected.
目前人们针对这些影响在做一些研究，我真的希望能在生态系统遭到破坏之前找到应付这个问题的方法。
China's position on this issue is steadfast.
中国在这个问题上的立场是坚定不移的。
The staff speak as one man on this issue.
在这个问题上全体职员意见一致。
We'll discuss this issue in more detail later.
稍后我们将更加详细地讨论这个问题。
I would like to know China's stance on this issue.
我想了解中方在此问题上的立场。
Perhaps we'll explore this issue in a future column.
也许我们将在未来的专栏中探究此问题。
So I understand the emotions that this issue engenders.
因此，我理解这个问题所引发的情感。
This will only complicate rather than solve this issue.
这不仅解决不了问题，反而会使问题更加复杂。
We'd be interested in our reader's opinion on this issue.
我们对读者在这方面的意见很感兴趣。
A: China's position on this issue is consistent and clear.
答：中国在这一问题上的立场是一贯和明确的。
I think there's a relatively simple solution to this issue.
我认为对于该问题有一个相对简单的解决方案。
The cover star of this issue is Justin, my favorite singer.
这期的封面明星是贾斯汀，我最喜欢的歌手。
The cover star of this issue is Justin, my favorite singer.
这期的封面明星是贾斯汀，我最喜欢的歌手。
应用推荐