It is now up to all of us to debate this issue and press home the argument.
现在要靠我们大家对这个问题进行辩论,并尽可能将论点阐释清楚。
The president has never been sure which direction he wanted to go in on this issue.
这位总统从未确定在这个问题上自己想要朝哪个方向走。
All those concerned must work together in order that agreement can be reached on this issue.
一切有关人员必须通力合作,以便能在这个问题上达成协议。
There's been little research on the topic, Steinberg wrote in a law article about this issue.
斯坦伯格在一篇有关这一问题的法律文章中写道,关于这个主题的研究很少。
It is on this issue that native groups are facing most opposition from the state authorities.
正是在这个问题上,土著群体面临着来自国家当局的最大反对。
The children wanted autonomy about this issue and were worried about their parents sharing information about them.
孩子们希望在这个问题上有自主权,并且担心父母分享有关他们的信息。
Their success may be determined by a suit related to this issue, brought by the Mayo Clinic, which the Supreme court will hear in its next term.
他们能否成功可能取决于梅奥诊所提起的与这个问题相关的诉讼,最高法院将在下一次开庭期间审理此案。
Some people believe the best way to address this issue is to have more people in the community volunteer to help them find jobs and secure housing.
一些人认为解决这个问题的最好方法是让更多的社区志愿者帮助他们找到工作和安全的住房。
Although 174 nations approved the admittedly flawed Kyoto accords to reduce carbon levels, the arguments between the US and the EU on this issue still exist.
虽然174个国家批准了公认存在缺陷的《京都议定书》以降低碳排放水平,但美国和欧盟在这一问题上的分歧依然存在。
Several current studies are looking at these effects and I really do hope we can find a way to deal with this issue before these ecosystems are adversely affected.
目前人们针对这些影响在做一些研究,我真的希望能在生态系统遭到破坏之前找到应付这个问题的方法。
A: Some delegations mentioned this issue.
答:有些代表团提到了这一问题。
RCC solves this issue with local-scoped ids.
RCC通过局部作用域的id解决了这个问题。
But this issue applies to desktop platforms, too.
这个问题同样在桌面平台上出现。
The practical importance of this issue is evident.
这个问题在实践方面的重要性显而易见。
To address this issue, Web meetings were conceived.
为了解决这个问题,Web会议应运而生。
Baudisch says future versions will address this issue.
Baudisch说未来的版本会解决这个问题。
Closing and reopening Eclipse usually fixes this issue.
关闭并重新打开Eclipse通常就能解决此问题。
Deleting the Profile document should resolve this issue.
删除简要表文档将解决该问题。
We'd be interested in our reader's opinion on this issue.
我们对读者在这方面的意见很感兴趣。
Mr Rajoy has indicated that he plans to tackle this issue.
拉霍伊先生表示他计划要解决这个问题。
Opinions diverge in a series of articles around this issue.
围绕这个问题,一系列文章中出现了不同的观点。
WebSphere MQ addresses this issue through message grouping.
WebSphereMQ通过消息分组来解决此问题。
We’ve provided you with a patched version, to solve this issue.
我们已经提供了解决这个问题的补丁。
That's why I can't take sides on this issue and I'm not going to.
这就是为什么在这个问题上我没法选边站的原因,以后也不会。
Unfortunately, this issue rarely gets addressed in the workplace.
不幸地是,这种情况在工作环境下很少得到重视和解决。
We welcome the Mumsnet campaign in raising awareness of this issue.
我们欢迎‘妈妈网’运动唤起对这个问题的重视。
Establishing conventions can be considered a solution to this issue.
建立约定可以解决这个问题。
So, to avoid those pitfalls, we decided to tackle this issue head-on in MQ.
要避免这些缺陷,我们决定在MQ里面来解决这个问题。
应用推荐