这是颐和园。
Is this the way to the Summer Palace?
这是去颐和园的路吗？
In summer this hotel is a hugely popular venue for wedding receptions.
夏天，这家饭店是非常受欢迎的婚宴场所。
The main source of income, tourism, is expected to dry up completely this summer.
作为主要收入来源的旅游业预计将在今年夏天彻底枯竭。
这是我的暑假。
This is a good place for summer holidays!
这是一个暑假好去处！
I am writing to ask you for some guidance on my scheduled tour to England this summer holiday. Since this is my first trip abroad, I am really at a loss about my tour plan.
我写这封信是想向您咨询一下我这个暑假去英国旅游的安排。由于这是我第一次出国，我对我的旅游计划感到很茫然。
Heil mentioned that great white sharks migrated to the east coast of the United States in summer, and this coast is where people gather at sea.
海尔提到夏季大白鲨沿着美国东岸迁移，而这海岸正是人们海上活动聚集的地方。
Finally, this summer vacation is coming.
终于，这个暑假即将来临。
My only advice is to cherish every moment with those you love at every stage of your journey, as I have done this summer.
我唯一的建议是，在你旅途的每一个阶段，都要珍惜和你爱的人在一起的每一刻，就像我今年夏天所做的那样。
So if there is a heat wave this summer, it would be best for us, too, to slip on a shirt, use sunscreen and slap on a hat.
所以，如果今年夏天有热浪来袭，我们最好也穿上衬衫，涂上防晒霜，戴上帽子。
If there is a heat wave this summer, it would be best for us, too, to slip on a shirt, slop on sunscreen and slap on a hat.
如果今年夏天出现热浪，我们最好也穿上衬衫，涂上防晒霜，戴上帽子。
What is your teen doing this summer?
你的孩子今年夏天要做什么？
The Accident and Emergency Department is incredibly busy this summer.
今年夏天急诊室异常繁忙。
Celia, join us in the Super Summer Camp if it is fine this weekend.
西莉亚，如果周末天气好的话，和我们一起参加超级夏令营吧。
This is an eight-hour everyday job in the ten-day-long program during the summer.
这是一项为期10天的暑期工作，每天工作八小时。
The heat of this summer is really insupportable.
今年夏天的酷暑实在令人无法忍受。
This is called " heat lightning " because it occurs most often in the summer.
这被称为“热闪电”，因为它最常发生在夏季。
This popular summer squash is shaped like a slightly curved cylinder, a bit smaller at the top than the bottom.
这种夏季流行南瓜形状是稍微弯曲的圆筒状，顶部比底部稍微小一些。
This is a tough summer for the International Monetary Fund.
这个夏天对国际货币基金组织来说是艰难的。
This is our first summer of doing it, but the reception has been great.
今年夏天是我们第一次实行这项政策，不过反响不错。
What I haven't been able to do and plan on doing this summer is visiting the Biltmore Estate.
这个暑期我还没来得及做和计划的事情就是参观比尔特莫庄园。
Caravanning holidays have also had a boost; the Camping and Caravanning Club reports that business this summer is up by almost a third.
宿营车度假也有增长；露营和宿营俱乐部报告说今年夏天这种出游方式上升了三分之一。
Toyoda, who took charge of the company this summer, is the grandson of Toyota's founder and the first member of the family to run Toyota in 14 years.
于今年夏天出任公司总裁的丰田昭夫是丰田公司创始人丰田喜一郎的孙子，也是14年来第一位执掌丰田的家族成员。
This is one of our summer students from this past summer, who is also premed.
这是我们上学期四个夏季学生中的一个，也是医学预科。
The market barreled ahead this summer and is hovering near its high for the year, fueled in large part by stronger than-expected second-quarter earnings.
市场今年夏季持续走高，目前正徘徊在全年的最高点附近，这主要是受强于预期的第二季度收益的推动。
The market barreled ahead this summer and is hovering near its high for the year, fueled in large part by stronger than-expected second-quarter earnings.
市场今年夏季持续走高，目前正徘徊在全年的最高点附近，这主要是受强于预期的第二季度收益的推动。
应用推荐