In a remarkable story of survival, this Hungarian stork was given a new lease on life after being fitted with an artificial prosthetic beak.
在一个关于生存的不同寻常的故事中，这只匈牙利鹳装上人工喙后，就重获新生。
This Hungarian count. He's a wanderer.
有这么一个匈牙利伯爵，他是一个流浪者。
Poland supports this, in return for Hungarian backing for more EU aid to countries such as Georgia, Moldova and Belarus.
波兰支持这项战略，作为匈牙利支持欧盟对像Georgia,Moldova,Belarus这样的国家进行援助的回报。
New Hungarian pipelines to Romania and Croatia will be finished this year.
到Romania和Croatia的新的匈牙利的管道今年将会竣工。
This online translator can find words in Dutch, Afrikaans, Russian, Portugese, Swedish, Japanese, Hungarian and more.
这个在线翻译器可以检索出荷兰语，布尔语，俄罗斯语，葡萄牙语，瑞典语，日本话，匈牙利语等版本。
And this one scale of the United States has 88% only, prep above is Hungarian with Singapore.
而美国的这一比例只有88%，高于匈牙利和新加坡。
George Mikes, a Hungarian living in England, wrote a book in this genre called "How To Be an Alien", published in 1946.
乔治·迈克斯是一位居住在英格兰的匈牙利人。他曾经于1946年出版了一本相关主题的书，叫做《怎样当外国人》。
This is the first Hungarian studies has been published in one of the most prestigious medical journals of the world.
这是第一个匈牙利的研究被发表在世界上最有名的医学期刊之一。
This has been borne out by the Hungarian incident.
匈牙利事件就是证明。
This paper presents a way using target type as the main property to evaluate threat degree, and using Hungarian algorithm to solve the targets assignment problem.
本文采用了以目标类型为主要属性的威胁评估方法，然后运用匈牙利算法对得到的威胁矩阵进行目标分配。
This problem can first be solved by Hungarian Method to obtain information whether the resource of fishing grounds is greater or less than the catching capability of fishing vessels.
本文提出，对这类问题可以先用匈牙利法求解，以得到渔场资源可捕获量多或少于渔船年捕获量的信息。
This year our team heads for the Hungarian Grand Prix with muted expectations.
今年，车队并没有对匈牙利大奖赛抱有太大的期望。
He said: in China, we can always meet those marvellous vestiges of several millennial culture, and samples which show how people are interested in Hungarian culture. This is very pleasant.
部长说：在中国，人们每走一步都能和那些数千年文化的令人惊异的遗迹相遇，都能碰到对匈牙利文化感兴趣的事例，这是很令人高兴的。
The origin of Hungarian algorithm, its application, the solution model as well as its principle will be introduced in this article.
文中对匈牙利算法的起源、运用、求解模型及其原理作了介绍。
In this article, we emphatically provide the detailed algorithm of the competition assignment problem-the Hungarian method of the competition assignment problem.
文章将重点提出竞争型指派问题的详细的算法—竞争型指派问题的匈牙利方法。
In Europe only Basque, Finnish, Estonian, Hungarian, Turkish, and a few languages of Russia are not of this family; the others have apparently all descended from an original parent tongue.
在欧洲只有巴斯克语、芬兰语、爱沙尼亚语、匈牙利语、土耳其语和俄罗斯的几种语言不属于印欧语系，其它语言显然由一种母语派生而来。
Based on this method and Hungarian algorithm, the article offers a solution to the multi-objectives decision problem — personnel with ability restriction and personnel fewer than assignment "."
而对于人员数多于任务数的指派问题文中给出的求解方法是类匈牙利算法。
Based on this method and Hungarian algorithm, the article offers a solution to the multi-objectives decision problem — personnel with ability restriction and personnel fewer than assignment "."
而对于人员数多于任务数的指派问题文中给出的求解方法是类匈牙利算法。
应用推荐