Tom, I can't carry this heavy bag.
汤姆，我提不动这个重袋子。
The stand is not strong enough for this heavy machine.
机器太重，这个架子吃不住。
I order The Norton Anthology of English Literature, this heavy book, as a way to reduce your expenses.
我订购《诺顿英国文学选集》这本厚重的书是为了减少你的开支。
I can lift this heavy box, can't I?
我能把这一只笨重的箱子抬起来，你看我能吗？
This heavy load will crush you soon.
这沉重负担不久会使你困苦。
Can you carry this heavy box for me?
你能帮我抬这个重箱子吗？
Can I help (to) carry this heavy box?
我可以帮忙扛这个重箱子吗？
Let me relieve you of this heavy box.
让我来帮你拿这个重盒子。
Would you help me lift this heavy box?
你能帮我将这个重盒子抬起来吗？ ？
Would you help me lift this heavy box?
你能帮我将这个重盒子抬起来吗？
"Are they always this heavy?" she asked.
“它们都是这么重的吗？”她问道。
Neither you nor I can carry this heavy box.
你我都有搬不动这只重箱子。
It's quite an effort to lift this heavy box.
抬起这只沉重的箱子要花费相当大的力气。
Would you mind lifting this heavy box for me?
你能帮我提这个沉重的箱子吗？
Would you please help me with this heavy box?
你能帮我抬一下这个很沉的箱子吗？
This heavy freighter is driven by two electric motors.
这辆重型运输汽车是由两台电动机驱动的。
You stagger under this heavy load, which I never intended you to carry.
你在这样的重负下蹒跚而行，这绝不是我打算让你扛负的。
And so one must keep that in mind while this heavy beaming is going on.
那么一个人必须谨记这些，当强大的光束持续亮着时。
This heavy mental activity has a way of draining your physical energy, so be sure to get the rest & relaxation you need.
繁杂的脑力工作消耗着你的体力，一定要记得休息休息，放松一下。
This heavy focus on the gaming aspect of location is certainly an interesting thing to watch, especially if virtual goods take off.
MyTown这种纯粹基于地理位置的游戏很有趣，值得我们持续关注，特别是在加入虚拟物品机制以后。
Of course, this heavy lifting on the production side would be meaningless if the quality of the granular polysilicon were not up to snuff.
当然，这在生产方面如果粒状多晶硅的质量都没有达到及格，繁重的任务将是毫无意义的。
With my mechanical background and technical mind I found it quite exciting to be around all this heavy equipment and making images of them at work.
而我，由于我的机械背景和技术头脑，发现在这些笨重的机器设备周围为它们拍照还挺令人兴奋。
I've also observed that psychologically, I've been carrying this heavy feeling of uneasiness, because I am overwhelmed by all that I think I should be doing.
同时我也从心理上发觉自己总带有不安的情绪，因为我对自认为应该去做的事情总会感到不知所措。
This heavy metal, which can also contaminate water and soil, can interfere with nearly every aspect of fetal development, causing brain and kidney damage, according to the CCHE.
铅这种重金属，也会污染水和土壤，而且，根据CCHE，铅几乎可以干扰到胎儿发育的各个方面，造成脑和肾的损伤。
Pompeii is a frail town; all walls without a covering are at risk if this heavy rains continues, ” Jeannette Papadopoulos, Pompeii's recently appointed superintendent, told Naples’s daily Il Mattino.
庞贝城是一个脆弱的小镇，如果强降雨仍在继续，没有庇护的墙壁处于危险之中”。
这个背包好重！
这是一次沉重的打击啊！
Oh, this is a heavy day for me!
哦，这对我来说是沉重的一天！
Oh, this is a heavy day for me!
哦，这对我来说是沉重的一天！
应用推荐