When Grandma left this earth for her new residence in Heaven, I bid farewell to my loving grandmother.
当外婆离开这个世界去往天堂时,我和她道了别。
Every death is a tragedy—regardless of the cause—but we have no greater claim to use this earth than any of the other creatures that we share it with.
每一种死亡都是悲剧——不管死因是什么——但是我们并没有比与我们共存于地球上的其它生物更大的权利来利用地球上的一切。
I don't have much time left on this Earth.
我在世上拥有的时间不多了。
I've been on this earth for nearly four decades.
我已经在地球上生活了大约40个年头了。
Every part of this earth is sacred to my people.every.
对我的同胞来说,地球上的每一寸土地都是神圣的。
God put one man and one woman on this earth. Not two men.
上帝把一个男人和一个女人放在地球上,不是两个男人,也不是两个女人。
I think I'm doing the thing I was put on this earth to do.
我想我是在做自己不得不做的事。
Polio. Diseases of the past, and no longer on this Earth, right?
黑死病、猩红热和小儿麻痹症,以往的这些疾病,现在已经从地球上绝迹了吗?
His days in power, perhaps also on this earth, are numbered.
他当权的时日,或者说他还能活的日子都屈指可数。
What were we doing when we unchained this earth from its sun?
当我们让地球挣脱了太阳,我们在干什么?
I want to be here on this earth for them as long as possible.
我想要为了他们,活得尽可能长。
Maybe what this earth really needed was a few more unnamed canyons.
也许这个地球真正所需要的就是多几个这样的无名峡谷。
What am I doing on this earth with regard to this particular course?
我开这门课,到底是为了什么
No man can acquaint himself with everything on this earth, he said.
地球上没有人无所不知,他说。
Yet, not a single person on the face of this earth knows how to make me.
然而这个世界上的任何人都无法从表面判断应该如何制造我。
If only for the joy of my sadness, I wish there were no death on this earth.
如果只是为了我悲伤的喜悦,我愿这世上不再有死亡。
It is not much, but if everybody did as much this Earth would soon be a paradise.
并不多,可是如果世界上的每个人都行动起来,这个世界很快就会变成天堂。
It's the cheapest kind of medicine there is on this earth and one of the best.
这是世界上最便宜的一种药,也是最好的一种。
Imagine that — back to this earth — this Napoleon type of case happened all the time.
我们回到地球上-,假设这种拿破仑案例时常发生。
The work you do can be the gift of what you leave behind on this earth when you’re gone.
当你离开人世的时候,你所做的工作可以是一份你送给后人的礼物。
I believe our whole purpose on this earth is to love others with complete and true love.
我相信我们来到地球上的共同目的就是以毫无保留的真挚感情去关爱别人。
We are one of the most complicated assemblies of parts and pieces on the face of this earth!
我们是地球上最为复杂的零件组装品!
What matters is what you’ve done on this earth with the opportunities you’ve been given.
重点是今生今世,在上帝给你的机会面前,你做些了什么。
He knew there was someone on this Earth who cared for him deeply. He meant the world to someone.
他知道在这个世界上有人非常非常关心他,他就是这个人的一切。
What a waste of our short time on this earth to spend it all cooped up behind a desk or counter.
如果将我们短暂的人生都花在办公桌或柜台上那真是一种浪费。
The bubonic plague. Scarlet fever. Polio. Diseases of the past, and no longer on this Earth, right?
黑死病、猩红热和小儿麻痹症,以往的这些疾病,现在已经从地球上绝迹了吗?
Since the time when human beings were born on this earth, change has been a constant factor in life.
自人类在地球上诞生,变化更替一直是生命中不变的因素。
I decided to spend an hour every night reading, thinking, and praying about why God put me on this earth.
但我决定每天晚上就上帝为什么会把我放在这个地球上的问题来花一个小时来阅读,思考和祈祷。
I decided to spend an hour every night reading, thinking, and praying about why God put me on this earth.
但我决定每天晚上就上帝为什么会把我放在这个地球上的问题来花一个小时来阅读,思考和祈祷。
应用推荐