Every death is a tragedy—regardless of the cause—but we have no greater claim to use this earth than any of the other creatures that we share it with.
每一种死亡都是悲剧——不管死因是什么——但是我们并没有比与我们共存于地球上的其它生物更大的权利来利用地球上的一切。
Yet, not a single person on the face of this earth knows how to make me.
然而这个世界上的任何人都无法从表面判断应该如何制造我。
It's the cheapest kind of medicine there is on this earth and one of the best.
这是世界上最便宜的一种药,也是最好的一种。
Imagine that — back to this earth — this Napoleon type of case happened all the time.
我们回到地球上-,假设这种拿破仑案例时常发生。
I consider the world, this Earth, to be like a school and our life the classrooms.
我认为这个世界,这个地球,就像一个学校和我们人生的教室。
We are one of the most complicated assemblies of parts and pieces on the face of this earth!
我们是地球上最为复杂的零件组装品!
He knew there was someone on this Earth who cared for him deeply. He meant the world to someone.
他知道在这个世界上有人非常非常关心他,他就是这个人的一切。
What a waste of our short time on this earth to spend it all cooped up behind a desk or counter.
如果将我们短暂的人生都花在办公桌或柜台上那真是一种浪费。
Since the time when human beings were born on this earth, change has been a constant factor in life.
自人类在地球上诞生,变化更替一直是生命中不变的因素。
As we look at this work, it is a mixed work. But there is no work on this earth that is not a mixed work.
我们看这工作时,发现它是混杂的工作,但在这世界上没有一项工作不是混杂的。
Forced to pick a date for this earth shattering moment, the reluctant preacher fixed it on October 22nd, 1844.
好似被迫要选择地球这惊天动地的一刻,牧师不情愿的把日期设定在1844年10月22日。
Together, starting today, let us finish the work that needs to be done, and usher in a new birth of freedom on this Earth.
让我们一起从今天开始,完成应该完成的工作,在这个星球上开辟一片新的自由天地。
Yes, this is bribery, and every parent and teacher on this earth has resorted to it many times, because used well, it works!
没错,这是在进行贿赂,世上的每个家长和老师无数次的采用这一方法。原因是这样做很有效。
The dynamics of this Earth/Moon relationship come basically down to Earth's tides so we need to take a closer look at them.
地/月动态关系变化基本归结到地球潮汐,所以我们必须仔细看看他们。
Hopefully the longer we're on this earth the more chances we've had to evolve into better human beings - inside, not just outside.
我们生存在世上越久,我们越可能更成熟——内在成熟,不仅仅外表成熟。
When all living men know that men are born free, the nergy of twenty-two hundred million human beings will be released upon this earth.
当所有人都知道人生而自由,地球上二十二亿人的力量就会被释放。
Sub-standard food is a potential danger to every human being on this earth and there are already an estimated two billion annual cases of foodborne illness.
劣质食品对于地球上的每一个人都是一种潜在危险,并且据估计,每年已发生20亿例食源性疾病。
I'm only a child yet I know if all the money spent on war was spent on ending poverty and finding environmental answers, what a wonderful place this earth would be!
我只是一个小孩,然而我知道,要是把花在战争上的钱,用在找寻环境问题答案上来,或用在结束贫穷并找到解决的方案上来,这个星球将是个多么美好的地方啊!
She is indeed a "link", not only with our own ancestors but with all the rest of the living world - indeed to all the creatures that have ever lived on this Earth.
她其实是一个“链环”,不仅联系着我们自己的祖先,也连接着芸芸众生里其他物种——实际上还联系着所有曾在地球上生存过的物种。
They thought life was about being genuine, about achieving a legacy larger than one's self, about leaving this earth a better place for family, community, and planet.
他们认为人生就是要真诚,就是取得比自身大的财富,就是要在走的时候为家人,国家,世界留下一个更好的空间。
The terrain looks like something not of this Earth;The region includes many interesting geological features including LakeVida and the Onyx River, Antarctica’s longest river.
这片奇特峡谷俨然不像地球产物,其中包括许多独特有趣的景观,如维达湖 (Lake Vida)以及南极洲最长的河流--玛瑙河(OnyxRiver)。
I have had a long life, I have had much time for thought as I lay alone in my stall, and I think I may say that I understand the nature of life on this earth as well as any animal now living.
我想我了解生活在这个世界上的所有东西,就像我了解所有生活在这个庄园里的动物一样。
Think of wetlands as a giant sponge: the earth soaks up a lot of this water that's continually flooding the surface, which increases the amount of water below.
把湿地想象成一块巨大的海绵:地球吸收大量的不断涌向地表的,增加了地表以下水量的这些水。
If this is an ellipse around the Earth, this would be perigee and this would be apogee.
如果这是一个围绕地球的椭圆形,那么这是近地点,这是远地点。
This similarity in density has long prompted speculation that the Moon split away from a rapidly rotating Earth, but this idea founders on two observations.
长期以来,这种密度上的相似性促使人们猜测月球是从快速旋转的地球上分裂出来的,但这种想法创始于两次观测。
Some geoscientists think that this catastrophe involved a meteor striking the earth.
一些地球科学家认为这次灾难与一颗流星撞击地球有关。
Some geoscientists think that this catastrophe involved a meteor striking the earth.
一些地球科学家认为这次灾难与一颗流星撞击地球有关。
应用推荐