This diary, which once had over 500,000 words, would eventually become The Travel Notes of Xu Xiake.
这篇曾经有着50多万字的日记，最终成为了《徐霞客游记》。
This Specially Wrote This Diary.
特地为次写下这篇日记。
This diary will prove useful to you.
这日记将证明对你有用。
This diary will prove useful to you.
这个日记会对你有用的。
The preface of this diary recounted life.
这本日记的劝以佯述了她的生活。
You might ask why I am writing this diary.
你也许会问我为什么写这些？
The preface of this diary recounted her life.
这本日记的前言叙述了她的生活。
This diary is interleaved with blotting-paper.
这个日记簿插有吸墨纸。
This diary is interleaved with blotting -paper.
这个日记簿插有吸墨纸。
This diary is interleaved with blotting-paper .
这个日记簿插有吸墨纸。
Perhaps my only really valuable creation is this diary.
也许我唯一真正有价值的创作就是这本日记。
This diary is a faithful record of his declining years.
这本日记是他晚年生活的实录。
I have neglected this diary ever since our arrival in Lourdes.
自从我们来到卢尔德以后，我就一直没写日记。
My mind is in turmoil, But I forced myself to write this diary.
我的头脑一片混乱，但是我还是强迫自己写这篇日记。
If you can see this diary, perhaps you cannot read, but I was not.
如果你能看到这个日记，也许你不能阅读，但我不是。
Reporter silverman kept this diary of the days leading up to lift-off.
记者西尔弗曼还记下了直到发射前的那些日子的日记。
There are many mistakes I make in this diary. Just to express my dissatisfied.
我在日记里写下了这么多的失误，只是表达了我的不满。
I hope all read this diary of a friend... will soon find their own happiness...
愿所有看过这篇日记的朋友…都会早日找到自己的·。
This diary was originally written in the last night, Yesterday, I was too tired.
本来这篇日记要在昨晚上写的，昨天我那叫一个累啊。
She hopes that she can read this diary of hers sitting on the rocking chair 9 years later.
她希望九年后能坐在这张座椅上读着这段日记。
I really don't know why I wrote down this diary and with such a title, or just in the right time.
我不明白为什么会写下这篇文章，并且赋以这样一个题目，或者就是这个时候的事吧。
This diary had the meaning to change her old habits and had meaning for her psychological therapy.
这日记对她有为了把自己的旧习惯改变的一种心里治疗意义。
This Diary was started to write when she stopped a geisha job and married then came into "Onogi" family.
这个日记是外曾祖母停止艺妓，嫁给“大野木”家侯开始写的。
I don't want to set down a series of facts in a diary as most people do, but I want this diary itself to be my fiend.
我不想像大多数人那样在日记中记下一系列的流水帐，而是想把这本日记当作我的朋友。
I don't want to set down a series of facts in a diary as most people do, but I want this diary itself to be my fiend.
我不想像大多数人那样在日记中记下一系列的流水帐，而是想把这本日记当作我的朋友。
应用推荐