I hope you realize the seriousness of this crime.
我希望你能认识到这一罪行的严重性。
This crime must be treated with the full rigour of the law.
这一罪行必须严格依法审理。
Those responsible for this crime will be severely punished.
犯下这宗罪行的人将受到严厉惩罚。
It seems to me that this crime was foreseeable and this death preventable.
在我看来这罪行是可预见的且这起死亡是可避免的。
Police forces across the country are pooling resources in order to solve this crime.
全国各地警方通力合作以侦破这宗罪案。
What is driving this crime explosion?
是什么导致了犯罪的激增?
In the law, this crime is called Non compos mentis lex talionis sic transit gloria mundi.
在法律上,这种犯罪被称为“乘人之危,诈欺取财”。
The law prescribes how to punish this crime.
法律对如何处罚这种犯罪作出规定。
The subject of this crime is general object.
抢夺罪的主体是一般主体。
Subjective guilty of this crime can be indirect ly intentional.
本罪的主观罪过方面可以是间接故意。
And he's not... he wants to get involved in solving this crime.
而且他不是,他参与到解决这起犯罪。
He is the accessory of this crime, so he is also sentences to one year.
他是这起犯罪案的同谋,所以被判有期徒刑一年。
I intended to prove that this woman could not have committed this crime.
我意在证明这位妇女不可能犯这种罪。
Also, methods and means of this crime has become more subtle and cunning.
而且,这方面犯罪的方式方法和手段也变得越来越隐蔽和狡诈。
This crime has some special features in terms of crime object, objective aspect, crime subject and subjective aspect.
该罪在犯罪客体、客观方面、主体和主观方面都有自己的特征。
The essay analyzes the definition and components of this crime, the expressing way of the crime, the preventive ideas to the crime.
文章分析了玩忽职守罪的概念和要件、表现形式以及玩忽职守犯罪的预防对策。
While many nations continue to work to reduce this crime, this modern-day slavery continues to plague the world and devastate the lives of millions.
虽然许多国家继续在努力减少这类犯罪,但这种当代奴役行为在全世界继续存在,摧残着千百万人的生活。
Laws requiring severe punishment for this crime should be passed and energetically enforced, and public opinion should be mobilized to become fiercely intolerant of it.
应该批准对此类犯罪严惩的法律并积极得到执行,动员公众舆论对此类行为决不宽容。
The misappropriation is a comparatively common type of crime in the judicial practice of our country, and the formation of the systematical definition of this crime went through a long period.
挪用型犯罪是我国司法实践中较为常见的犯罪类型,其体系的完成经历了一段较为漫长的过程。
As the objective action of this crime expressed by the other deeds of seriously disturbing the market order, it should be strictly interpreted, so as to overcome the defects of its broad definition.
作为本罪客观行为表现的其他严重扰乱市场秩序的行为应作严格的解释,以最大限度地克服小口袋罪的弊端。
This was a dreadful crime and a severe sentence is necessary.
这是一种骇人听闻的罪行,重判是必要的。
This area of the city has become a breeding ground for violent crime.
这个市区已成为暴力犯罪的滋生地。
Much of the crime in this area is related to drug abuse.
这一地区的许多犯罪都与吸毒有关。
Much of the crime in this area is related to drug abuse.
这一地区的许多犯罪都与吸毒有关。
应用推荐