My mom gave me this computer as my sixteenth birthday present.
我妈妈送给我这台电脑作为我十六岁的生日礼物。
Can you operate this computer?
你能操作这台电脑吗？
We have to share this computer.
我们得共用这台电脑。
Does this computer do anything else?
这台计算机还能处理其他工作吗？
All I can do at this computer is work.
我在这台电脑上只能工作。
He knows this computer inside out.
他对这台电脑了如指掌。
我要这台电脑。
The language this computer USES is BASIC.
这台计算机使用的是BASIC语言。
Please show me how to start this computer.
请给我示范一下怎样启动这台电脑。
My program or this computer seems to be broken.
我的程序或这台电脑是不是坏了？
Can you compare this computer with that one?
你能将这台电脑同那台做个比较吗？
Father gave me this computer only for my birthday.
只是因为我过生日，父亲才送给我这台电脑。
With this computer, you can find anything you like.
用这台电脑，你可以找到任何你喜欢的东西。
Not needed as no printer is attached to this computer.
由于这台机器并没有连接打印机，所以并不需要该服务。
Excuse me. Can you tell me how I can operate this computer?
打扰一下，你可以告诉我如何操作这台电脑吗？
Set this computer to use this DNS server as its preferred DNS server.
设置这台计算机使该DNS服务器作为其首选DNS服务器使用。
After installation, this computer (laptop, PC, rack server) is a BIMserver.
安装后，这台计算机(笔记本，台式机或者服务器)就成了一台BIMserver。
Enter the IP address for the hostname that you've assigned for this computer next to IP number.
在IP number项后面，输入你为这台主机所分配的IP地址。
You should see an entry for this computer that includes the IP address, hostname, and any aliases.
你可以看到一个记录着计算机IP地址，主机名和其他别名的条目。
You’ll see an info text like “Last account activity: 0 minutes ago on this computer” with a Details link.
你会看到一些诸如“上次账户活动：在这台电脑上0分钟以前”的字样并且还有一个细节链接。
There is already an account for this user on this computer. Please try again with another email name.
该用户在这台计算机上已有一个帐户。请用其他电子邮件名称再试一次。
Radio, television, telephone, this computer I am writing on and the World Wide Web are all forms of leverage.
收音机、电视机、电话、这台我正在写字的电脑和互联网都是各种形式的工具。
Five-dimensional black strings evolve into black holes connected by black string filaments, in this computer simulation.
在计算机模拟里，五维的黑弦演变成为黑洞，并由黑弦丝相连接。
Click the power Management TAB, and then click to clear the Allow this computer to turn off this device to save power check box.
单击“电源管理”选项卡，然后单击以清除“允许计算机关闭此设备以节约电源”复选框。
For all the help this computer may provide, it should not be seen as a substitute for fundamental thinking and reasoning skills.
尽管计算机可以提供那么多的帮助，它却不应该被看作是基本的思维和推理技巧的替代物。
For all the help this computer may provide, it should not be seen as a substitute for fundamental thinking and reasoning skills.
尽管计算机可以提供那么多的帮助，它却不应该被看作是基本的思维和推理技巧的替代物。
应用推荐