I think I should make this choice myself.
我觉得我应该自己做决定。
That makes this choice a win-win.
那就使这个选择获得了双赢。
你如何作出选择呢?
My question is why did IBM make this choice?
我的问题是IBM为何做此选择?
Listing 3 illustrates how to specify this choice.
清单3演示了如何指定该选项。
When you make this choice, you'll never regret your actions.
你一旦作出了这个选择,将永远不会为之后悔。
This choice is concerned with the device you want to simulate on.
这一选择关系到您将在什么样的设备上进行模拟。
Several things are worth mentioning about this choice of architecture.
对于这个架构选择有如下几点值得说明。
This choice is a conceptual and design matter more than a technical one.
这个选择并不是一个技术问题,而是一个概念性的设计问题。
Obviously this choice is not applicable on real production environments.
显然,这种选择无法应用在真实生产环境中。
We prefer Python to other languages, given freedom to make this choice.
如果可以自由选择,我们会首选python,而不是其它语言。
We are ready to respond to this choice on aforementioned sound and just bases.
我们已准备好根据前述的合理而正义的理据对这种选择作出回应。
Wesley: I wish the boss has never called me. This choice is too difficult.
卫斯理:我多希望老板没打电话给我。这个定太难做了。
When I made this choice, I quickly realized that I did have something to contribute.
当我做出这个选择的时候,我很快的意识到天生我材绝对是必有用的。
This choice of e-mail formats poses a problem to e-mail magazine (e-zine) publishers.
这种电子邮件格式的选择为电子邮件杂志 (e-zine) 的发布人员提出了一个问题。
This choice will depend upon your reporting requirements, legal requirements, etc.
这个决定取决于您的报告要求、法律要求等。
This choice is intended to maximize performance to provide a responsive Web interface.
这种选择旨在最大限度地提升性能,以提供快速响应的Web 接口。
R1: This choice node is checking whether report R1 is part of the available reports list.
R 1:该选择节点检查报告r1是否是可用报告列表的一部分。
This choice will help you find balance, energy, and a new joy when preparing your food.
这个方法会帮助你保持匀称,保持精力而且当你准备食物时会有一种新的乐趣。
Making this choice impacts the design and can have significant performance implications.
这一选择结果会影响设计,并且可以带来重大性能影响。
This choice, this path, this spirit and this model should be carried forward in a better way.
这项选择,这条道路,这种精神,这个模式,理应得到更好地延续和传承。
And besides, shouldn't a woman be able to make this choice, if that is really what she wants?
更何况,如果这真的是一个女人自己想要的东西,她不应该作出这一选择吗?
It's a crucial task since the future of the games depends on how accurate this choice is.
奥运会的未来取决于这个决定有多么准确,因此这是一个极为关键的任务。
This choice of what record types to enable depends on how you plan to manage your requirements.
记录类型要激活的选择取决于你如何计划来管理你的请求。
This choice carries your applications, documents, Settings and user accounts over to the new OS.
选择它,您的应用程序,文件,系统设置和用户帐户都会移植到新的操作系统中。
This choice was made because it provides easy-to-use editors and tooling for analysis engine development.
选择使用这个工具的原因是,它为开发分析引擎提供易于使用的编辑器和工具。
This choice is not a permanent situation, however, as many people have chosen to change the values of their lives.
然而这种选择并非是永久的状况,因为许多人已经选择改变自己的生活价值。
This choice is not a permanent situation, however, as many people have chosen to change the values of their lives.
然而这种选择并非是永久的状况,因为许多人已经选择改变自己的生活价值。
应用推荐