This bustling who can see, once again, the eye is blurred.
这繁华谁能看得清，再一次，眼迷离。
This bustling market is one of the largest in the country.
这个很忙碌的市场是国内最大的市场之一。
In this bustling tumultuous world, who can match up a period of pure love.
在这个繁华纷乱的世界里，谁能配得起一段纯白的爱情。
What can I do, in this bustling world, with my days flying in their escape?
在这个喧闹的世界里，面对时间的流逝，我能做什么？
What can I do, in this bustling world, with my days flying in their escape?
在逃去如飞的日子里，在千门万户的世界里的我能做些什么呢？
What can I do, in this bustling earth, with my days flying in their escape?
在逃去如飞的日子里，在千门万户的世界里的我能做些什么呢？
What can I do, in this bustling world, with my days flying in their escape?
儢在逃去如飞的日子里，在千门万户的世界里的我能做些什么呢？
Since then, the people in this bustling sea, and on more than two-wing flying fish;
从此，在这熙熙攘攘的人海里，就多了两条并翼飞翔的鱼；
Like this bustling scene, this should not be, can often be a sudden I have some sad.
像这种热闹的场面，本是不应该，可每每我却会突如其来的有些伤感。
But the cyclo, once an iconic fixture in this bustling Asian city, has seen better days.
不过，作为这个忙碌的亚洲城市里的标志性运输工具，人力车曾有着悠久的历史。
But with all of this bustling progress, many questions about the human family tree remain.
尽管有这许多的进步，众多关于人类家族树的疑问依旧未解。
I am in this bustling city to find your direction, in the night I often look up at the starry sky, I am waiting, waiting for your arrival.
我在这繁华的都市里找寻你的方向，在夜晚我时常仰望星空，我在等待，等待你的到来。
Can now do not look at this, because everything seems to stop beating, as if no one is the soul of the people walk in this bustling streets.
可现在不这样去看待了，因为好像一切都停止跳动，就好象是一个没有灵魂的人走在这个喧闹的街道。
It must also be said that there is much beauty to behold in this bustling Mediterranean city, home to historic palazzi and the world's best pizza.
但不得不说在这个忙乱的地中海城市依旧很美如：历史悠久的豪华宫殿和全世界最好的批萨。
Mickey Mouse has a new job in China: teaching kids how to speak English at new schools owned by Walt Disney Co. popping up in this bustling city.
米老鼠(Mickey Mouse)在中国有了项新工作，那就是：在华特·迪士尼公司(WaltDisney Co。)开办的新学校教孩子们说英语。如今，在上海这座熙熙攘攘的城市，这样的新学校正不断涌现。
It's love at first sight when a gawky, quirky insect arrives in this bustling community and a fabulous ladybug catches his eye - and the feeling is mutual.
当一个迟钝、古怪的昆虫来到这个熙熙攘攘的世界，并看到一个出色的瓢虫对她看了一眼时，一见钟情的感觉就来了。而且，这种感情竟然是彼此相互的。
What can I do, in this bustling world, with my days flying in their escape? Nothing but tohesitate, to rush. What have I been doing in that eight-thousand-day rush, apart fromhesitating?
在逃去如飞的日子里，在千门万户的世界里的我能做些什么呢?只有徘徊罢了，只有匆匆罢了；
One of the consequences is that new places of public life have appeared and social realities have changed, especially in the cities such as this bustling metropolis in southwestern China.
这一转变不但改变了公众的生活空间，也带动社会现实的变化，特别是在中国南方的一些繁华大都市中。
I and you tangled up handsome will fly, leap this bustling place forever to follow, when the autumn wind, the autumn leaf will be completed piles, can accompany you to wither together also regretless.
我和你缠缠绵绵翩翩飞，飞跃这红尘永相随，等到秋风尽，秋叶落成堆，能陪你一起枯萎也无悔。
This district is getting more and more prosperous and bustling.
这一带越来越繁华了。
The club is quiet and uncrowded, a rare luxury in this heaving, bustling city of 14m.
孟买有一千四百万人口，熙熙攘攘，热闹拥挤，在这城市这样的安静和宽敞非常难得和奢侈。
"People can't afford dates this year, we had to bring the price down to 15 pounds (2.7 dollars)," said Mohammed, a fruit vendor in the bustling Sayyeda Zeinab neighbourhood.
在繁忙的萨耶达•柴那不区卖水果的默罕默德说：“今年人们买不起枣椰，所以我们只好把价格降到15埃磅（2.7美元）。”
This factory in one of China's porcelain producers - Tangshan city - is bustling to fulfill the special commission for Britain.
中国陶瓷生产地之一（唐山）一个工厂忙着为英国实现这个特殊使命。
It's just before noon, and business is bustling at this Honolulu post office.
正午时分，檀香山一家邮局里业务非常繁忙。
Walk into a bustling shopping mall or a buzzing holiday party this time of year, and even within a crowd - or perhaps especially in a crowd - it's possible to feel unbearably alone.
一年中的这个时候走进忙乱的购物中心或喧闹的节日party，甚至在人潮中——抑或特别是在人潮中——感到难以忍受的形只影单是有可能的。
Then there is a holding Medea from the sand, saying that this spring came to the bustling city.
就有那么一捧来自楼兰的细沙，称这春风来到了熙熙攘攘的城市。
One tourist, Shan Yihan, from bustling Shanghai, wanted to use the opportunity to get a glimpse of life in this famous city.
来自繁华都市上海的一名名为单一汉（音译）的游客就想借此机会到这个知名城市来观光。
Now the 21 bed-and-breakfasts in this town of 2, 000 do a bustling wedding business, catering to soldiers stationed at nearby Fort Hood and to Austinites away for the weekend.
现在，在2000多人的小镇里，有21家包含早餐的旅店，他们从事热闹的婚庆生意，为附近的胡德堡军事基地提供伙食，在周末时，也接待从奥斯汀来的游客。
Now the 21 bed-and-breakfasts in this town of 2, 000 do a bustling wedding business, catering to soldiers stationed at nearby Fort Hood and to Austinites away for the weekend.
现在，在2000多人的小镇里，有21家包含早餐的旅店，他们从事热闹的婚庆生意，为附近的胡德堡军事基地提供伙食，在周末时，也接待从奥斯汀来的游客。
应用推荐