"They'd said the wound was only about this big," and he showed me with his fingers.
“他们说伤口只有这么大。”他用手指比划给我看。
"Here," he said; "scan this big animal, and grant me an opinion."
“这儿，”他说，“你仔细瞧瞧这个大畜生，给我说说意见。”
Every Sunday we go to the Sangone. The other day, we saw a trout this big.
每个星期天我们都会去桑戈内河。有一天，我们看到了一条这么大的鳟鱼。
It's quite spectacular because here in the 1890s we have reached the apex of the Western classical orchestra, this big, beautiful, powerful instrument.
它非常壮观，因为在十九世纪九十年代，我们达到了西方古典管弦乐队的顶峰，这是一个巨大，美丽，有力的乐器。
I worry about this big investment of time not working.
我担心这么多的时间投入不起作用。
All the things we need are here, in this big bag.
我们需要的东西都在这个大袋子里。
In China, you can travel to all corners of this big country by bus or train.
在中国，你可以乘公共汽车或火车到这个大国的各个地方旅行。
Our firm lost out on this big deal.
我们公司没能做成这笔大买卖。
How comprehensive is this Big Map?
这张大地图怎么综合的呢？
How about this? Is this big enough?
这样如何？这样足够大吗？
How about this? Is this big enough, now?
这个怎么样？现在足够大了吗？
So you're all alone here in this big house?
所以这么大的房子就你一个人住？
他是个大家伙。
这么大。
Just watch! How about this? Is this big enough, now?
这个怎么样？现在足够大了吗？
See, the problem we're in this big mess is really simple.
我们所处的巨大乱局其实很简单。
This article focuses on a small piece of this big concern.
本文将对这个大问题中的一个小部分进行集中讨论。
He had this big bushy beard and was a bit of a legend.
他留着浓密的大胡子，还有那么一点传奇色彩。
We would do well to follow the example of this big man.
我们应该信守这个大人物的名言。
This is towards the end of this big long parable chapter.
这是比喻长篇的结尾。
I can't believe I survived and thrived in this big and exciting city.
很难相信，自己竟然在这个大都市生存下来了，而且活得还不错。
They love helping their clients discover this big wonderful world.
她们热爱帮助客户发现这个奇妙的大世界。
Every Sunday we go to the Sangone. The other day, a trout this big.
每个星期天我们都会去桑戈内河，有一天，我们看到了一条这么大的鳟鱼。
We had a great time - this big table full of people - it was so much fun.
我们度过了非常愉快的时光——大桌子边上坐满了人——真是太有趣了。
We had a great time - this big table full of people - it was so much fun.
我们度过了非常愉快的时光——大桌子边上坐满了人——真是太有趣了。
应用推荐